千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《灙泉亭》
《灙泉亭》全文
发布时间:2025-12-05 11:34:49 宋 / 文同   形式: 七言绝句  押[尤]韵

竹列苍戟枝干稠,亭开翠幄窗户幽。

下分灙水入渠口,正坐小榻临清流。

(0)
拼音版原文全文
dǎngquántíng
sòng / wéntóng

zhúliècāngzhīgānchóutíngkāicuìchuāngyōu

xiàfēndǎngshuǐkǒuzhèngzuòxiǎolínqīngliú

注释
竹:翠竹。
列:排列。
苍戟:形容竹子密集且青翠。
枝干:竹子的主干。
稠:密集。
亭:亭子。
开:打开。
翠幄:绿色的帷幔,形容亭子周围翠竹环绕。
窗户:房屋的窗户。
幽:幽静。
下分:向下分流。
灙水:流水。
渠口:水道入口。
正坐:正对。
小榻:小型床榻。
临:面对。
清流:清澈的水流。
翻译
翠竹排列如密集的苍戟,亭子周围绿意盎然,窗户幽深。
泉水向下分流进入渠道口,我正坐在小榻上,面对清澈的溪流。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的自然景象和闲适的生活情趣。开篇"竹列苍戟枝干稠,亭开翠幄窗户幽"两句,以生动的笔触勾勒出一处隐蔽于浓密竹林之中的小亭。这里的“苍戟”形容竹子的坚硬挺拔,而“枝干稠”则表明竹子繁茂且交织在一起,形成了一道天然的屏障。在这片竹海中,隐约可见一座小亭,它的窗户被翠绿的藤蔓所覆盖,营造出一种幽深宁静的氛围。

接下来的"下分灙水入渠口,正坐小榻临清流"两句,则描绘了诗人在这亭中享受自然之美的场景。这里的“下分”暗示着水流的平缓与细腻,“灙水”是指那清澈见底的小溪,它静悄悄地流入渠口,既有序列,又不失动感。而诗人正坐在一张小榻上,这种坐具给人的感觉是简单而亲近自然。它“临清流”,意味着诗人与那流水之间几乎没有隔阂,可以尽情享受溪水带来的清新与宁静。

整首诗通过对景物的细腻描写,传达出一种超脱尘世、寄情山水的情怀。诗中的意象丰富,语言简洁而不失韵味,使人读之仿佛也能感受到那份在自然中获得的心灵宁静和喜悦。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

泊长沙楚秀亭·其二

舟行风打头,陆行泥没鞍。

且登裴公台,半日心眼宽。

(0)

风中柳.代闺人咏珠

掌上时看,只道一生如意。露沾花、岂能常缀。

月满星孤,漫多方比拟。泪盈盈、线儿穿起。

一斛恩深,不是轻躯佳丽。倒长拼、玉楼春碎。

从头细数,有许多心事。曾几日、怎都忘记。

(0)

百牢关至青羊驿杂咏·其四

云气失四山,空明如积水。

亦知峰万重,且作平原喜。

(0)

黄年伯京兆招饮园亭留咏·其一

招游忽漫问名园,把酒偏怜北海樽。

花径芳菲通近沼,竹篱宛转护高轩。

三春浍水烟光远,一曲芒山夜色繁。

尽醉不妨归去晚,几将时事坐中论。

(0)

小桃源呈吴元瀚陈惟秦江仲鱼

山转溪回一径斜,半栽桑柘半桃花。

何年共结茅茨隐,添得人烟三两家。

(0)

过钱功父悬磬室

一室依然似磬悬,传家负郭旧无田。

鸊鹈剑售鹴裘典,只有藏书不卖钱。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com