千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《牡丹》
《牡丹》全文
发布时间:2025-12-05 13:26:23 宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[歌]韵

洛阳牡丹名品多,自谓天下无能过。

及来江南花亦好,绛紫浅红如舞娥。

竹阴水照增颜色,春服帖妥裁轻罗。

时结游朋去寻玩,香吹酒面生红波。

粉英不忿付狂蝶,白发强插成悲歌。

明年更开余已去,风雨吹残可奈何。

(0)
翻译
洛阳的牡丹品种繁多,自认为世间再无能超越的花朵。
等到来到江南,这里的花也十分娇艳,深红浅紫如同舞蹈的女子。
竹荫下的水面映照出它们的美丽色彩,春日的新衣裁剪了轻薄的罗纱。
时常结伴游玩,欣赏这美景,花香飘过酒面,泛起红晕。
花瓣不愿被狂蝶随意采撷,即使白发人也要强颜欢笑,以歌抒怀。
明年的花朵盛开时我已经离去,风雨摧残的景象令人无奈。
注释
牡丹:一种名贵的观赏植物,以其花大色艳著称。
自谓:自认为,以为。
江南:长江以南地区,这里指代南方的优美环境。
绛紫:深红色。
舞娥:形容花朵娇艳如舞者。
春服:春季的衣服。
轻罗:轻薄的丝织物。
游朋:出游的朋友。
香吹:花香飘动。
白发:指年老的人。
悲歌:表达悲伤的歌曲。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《牡丹》,通过对洛阳牡丹的赞美和江南之行的描述,展现了牡丹的艳丽与娇媚。首句“洛阳牡丹名品多,自谓天下无能过”直接表达了牡丹在洛阳的盛誉,自视甚高。然而,诗人并未被其傲气所限,江南之行发现“花亦好”,特别是“绛紫浅红如舞娥”,以舞女比喻花朵的娇柔姿态。

接下来,“竹阴水照增颜色,春服帖妥裁轻罗”描绘了牡丹在竹阴水照下的美景,以及赏花者穿着轻薄罗衣的闲适心情。诗人与朋友“时结游朋去寻玩”,共享花香美酒,欢愉之情溢于言表。“粉英不忿付狂蝶”一句,借蝴蝶的轻狂反衬牡丹的娇嫩,而“白发强插成悲歌”则流露出诗人对时光流逝的感慨。

最后两句“明年更开余已去,风雨吹残可奈何”预示着诗人即将离开,牡丹虽美,但未来能否经受风雨摧残,也让人不禁担忧。整首诗通过牡丹的描写,寓含了诗人对美好事物易逝的感叹,以及对生活的热爱与无奈。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

槐堂二首

殷勤当日植文槐,志在经纶世岂知。
古柏空传武侯庙,甘棠争诵召公诗。
颓檐共惜成阵迹,夏屋初欣敞旧规。
岂但一时追盛事,高名人此看双垂。

(0)

无逸用前韵见谢复次韵三首

藉藉声名自妙年,优优惠化咏来宣。
宁夸衣锦光前牒,便拟挥金继昔贤。
秀句屡同歌白雪,高标犹幸视青天。
自惭不得陪驺御,空想馀风尚凛然。

(0)

过泺次衡元韵

山云漠漠水溟溟,千里拿舟似叶轻。
乍喜晚光偏照耀,却嫌秋色太分明。
疑人鸥鸟看来熟,殢客荷花望处平。
佳景直须乘兴入,蚤催风伯送吾行。

(0)

毛彦谟以其弟彦周出见索挽词谨赋一首

十年乡校欢蹉跎,一日皇恩尽网罗。
别去谓宜登上第,归来还复遇沈疴。
秋风但结鴒原恨,晓露空闻蒿里歌。
荣愿未酬身已殁,平生稽古竟如何。

(0)

同工曹至临洛道中禾黍蔚然喜而有作呈朱令

甘雨初匀岁事时,冥冥造物本无私。
绿云卷地薰风细,翠浪翻天晓露滋。
已见郊原深没马,预欣场圃积如坻。
从来令尹忧民切,短句聊凭一解颐。

(0)

挽词二首

故里尊疏傅,群公庆孟亿。
方欣五福备,遽隔九原幽。
欢息人何赎,褒荣礼独优。
翻疑脱仙骨,名字照丹丘。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com