欲扣陇头信，侵晨踏雪来。
不知今夜里，先放几花开。
地有孤根在，春从何处回。
向人如解语，约我办樽罍。
《孤山问梅》全文
- 注释
- 扣：寄送。
侵晨：清晨，天刚亮的时候。
孤根：独立的根，象征坚韧的生命力。
解语：理解人的语言，这里指花儿似乎有情感表达。
樽罍：古代盛酒的器具，泛指饮酒。
- 翻译
- 想要寄出陇头的书信，清晨踏着雪花前来。
不知道今夜过后，会有多少花儿先开放。
大地虽然有孤独的根留存，春天究竟从哪里归来。
如果花朵能理解人的语言，就请约我一同举杯畅饮。
- 鉴赏
这首诗名为《孤山问梅》，是宋代诗人顾逢的作品。诗人清晨踏雪寻访，想要询问梅花何时开放，表达了对冬去春来的期待和对梅花的独特情感。"欲扣陇头信"描绘了诗人满怀期待的心情，"侵晨踏雪来"则展现了环境的寒冷与诗人坚韧的探访之行。后四句诗人想象梅花若能理解人意，似乎在约定春天的到来，邀请他共赏盛开的美景，寓言中透露出诗人对梅花傲骨与生机的赞美，以及对春天的热烈期盼。整体上，这首诗富有哲理，借梅花传达了诗人对自然季节更迭的感慨和对美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.秋晚过城东有感
夕阳一阵盘鸦，西风落叶吹如纸。
明霞断处，角声寒堞，钟声古寺。
十里河桥，万家檐瓦，月街灯市。
渐南园霜满，黄花过了，闲经过，魂销起。
一样湖山位置。尽繁华水流云逝。
玉牌诗没，珠襦匣冷，吊残宫址。
瓦子勾栏，板儿门巷，酒楼银宁。
但歌沈舞榭，更无人忆，话当年事。
金缕曲.今夜
今夜仍无梦。冷红蕤、枕函如水，但和愁共。
绡帐一层，张薄雾灯影，丝丝迸缝。
觉帐外、玉炉烟重。
安得蘅芜香在手，便浓烧、心字成何用。
银鸭睡，绣衾拥。迢迢挨过清宵永。
数铜壶、不多几刻，寺钟应动。
帘外五更风渐紧，想是酿寒催冻。
早一阵、雨声相送。
不恨梧桐先作响，恨梧桐原是侬亲种。
心上事，酒俱涌。