诗翁静三昧，筇杖壁间横。
小閤自清绝，幽芳从瘦生。
巧当窗影见，时映烛花明。
底用寻春去，冲寒踏月行。
《次韵石湖居士瓶中早梅二首·其一》全文
- 注释
- 诗翁：老诗人。
静三昧：深思入定。
筇杖：竹杖。
壁间横：随意倚靠在墙壁上。
小閤：小小的阁楼。
清绝：清静绝尘。
幽芳：稀疏的花朵散发的香气。
瘦生：稀疏生长。
巧当：恰好。
窗影：窗外的光影。
烛花明：烛火明亮。
底用：何必。
寻春去：寻找春天。
冲寒：冒着严寒。
踏月行：踏着月色行走。
- 翻译
- 老诗人沉浸在深思中，竹杖随意倚在墙壁上。
小小的阁楼清静绝尘，幽香自是来自稀疏的花朵。
巧妙地，窗外的光影透过窗户照进来，有时还照亮了烛火。
何必再去寻找春天，冒着严寒，踏着月色前行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位诗翁在静谧的环境中，独享清寂的乐趣。他手持筇杖，随意倚靠在墙壁上，身处的小阁子清雅绝尘，仿佛连芬芳都因环境的清瘦而更加浓郁。诗人巧妙地通过窗户，欣赏到梅花的影子，时而与烛火相映，光影交错，美不胜收。他感叹无需特意寻觅春天，因为这早梅已在他眼前绽放，甚至愿意冒着严寒，在月色下欣赏这寒冬中的美景。整体上，这首诗表达了诗人对自然美的欣赏和对宁静生活的向往。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
寺中忆洪稚存不至
炎热不可避，来与山僧邻。
虚窗清以幽，砌草如铺茵。
长槐结空翠，落我砚池滨。
邻僧少禅说，往来多俗人。
安得青松风，扫此阶前尘。
携我故人来，饮我尊中醇。
吟诗或终夕，清谭或经旬。
披襟坐北窗，啸傲当冰轮。
故人久不来，微飙动丛筠。