忆昔东淮羽檄驰，非公受钺国几危。
春潮全藉孤舟渡，厦屋曾将一木支。
著白接䍦麾猛将，坑红衲袄等婴儿。
扬州遗老闻新讣，犹说平山奏凯时。
《丞相信庵赵公哀诗五首·其二》全文
- 翻译
- 回忆起当年在东淮紧急传递军令的时候，如果不是您领兵国家几乎陷入危险。
春天的潮水全靠孤舟摆渡，大厦也曾依赖一根木头支撑。
您身披白色战袍指挥勇猛将领，对待敌人如同对待婴儿般毫不留情。
扬州的老人们听到您的噩耗，还在谈论着您在平山大胜归来的时候。
- 注释
- 昔：过去。
东淮：东部淮河地区。
羽檄：紧急军事文书。
驰：快速传递。
非公：不是您（指某位历史人物）。
受钺：接受兵权。
国几危：国家几乎危急。
春潮：春天的潮水。
孤舟：单独的小船。
厦屋：高大的房屋。
一木支：一根木头支撑。
著白：穿着白色。
接䍦麾：指挥战旗。
猛将：勇猛的将领。
坑红衲袄：对待敌人残酷无情。
遗老：遗留下来的老人。
新讣：新的讣告（指去世的消息）。
平山奏凯：在平山取得胜利。
- 鉴赏
此诗描绘的是诗人对于过去某个事件的回忆和反思。"东淮羽檄驰"，这里的“羽檄”是古代军用的盾牌，“东淮”可能指的是江淮地区，这句话表达了战争的场景，显示出当时的战乱与危急。接下来的"非公受钺国几危"则透露出国家多次处于动荡不安的状态，而这位被称为“公”的人物并未能真正接受重托去稳定国家。
"春潮全藉孤舟渡"，诗人形容自己在春天的波涛中独自乘船渡过，这里暗示了个人命运与时代动荡之间的关系。“厦屋曾将一木支”则描写了诗人曾经用一块木板去支撑破败的屋顶，表现出一种挣扎求生的艰难处境。
"著白接䍦麾猛将"和"坑红衲袄等婴儿"这两句描绘了战争中残酷的情景，士兵穿着简单的白衣，手持武器，而敌方则是无辜的婴儿被视为同等待遇的对象，这些形象强烈地展示了战争带来的毁灭与悲哀。
最后两句"扬州遗老闻新讣，犹说平山奏凯时"表达了诗人对于过去英雄事迹的怀念，即使是那些经历过战乱的老者，在听到新的消息时，也还在谈论着当年平定叛乱、凯旋而归的盛况。这不仅反映了历史事件的深刻影响，也表现出了诗人对英雄时代的无限憾惜。
整首诗通过对过去战争和个人命运的回忆，表达了诗人对于动荡时世的感慨，以及对于英雄事迹的怀念之情。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
同王霁台游澹岩
平畴回寒蹊，密林翳危磴。
雷斧施全力，云根辟一径。
丑石虎豹踞，逸笋蛇虺迸。
同游得王乔，探涉鹤驭并。
初寻或隈隩，深入转幽靓。
谺开地脉深，豁露天宇净。
穷搜忽宽广，砥壤拭如镜。
青削菡萏垂，浓滴乳柱莹。
剔藓读题识，云破日辉映。
冷风洒尘襟，霁雪澄定性。
洞外疲登顿，岩巅知旷夐。
他时杖策来，景物拾残剩。
偕彦山从子游卧樟楼观古樟循城闉访春草池次日由谢客岩登舟即以留别·其三
戒途复戒途，阿咸罗酒浆。
藉兹情话联，一举累十觞。
顺道访岩阿，云气何飞扬。
亭深林影密，磴古苔痕苍。
一曲复一转，巍峰呈中央。
皱瘦罗绵擘，丑怪奇鬼僵。
若笏若圭璧，面面环琳琅。
如临斤竹涧，疑登西射堂。
古碑不可读，字画猜凡将。
胜览及仓猝，离情郁肝肠。
挥手自兹去，一帆明河梁。