公退不妨饮，夜凉犹未眠。
瓦檠鸣落烬，镴鼎湿霏烟。
露叶悄相煦，候虫欢自煎。
白头行万里，转眼过三年。
《夜坐》全文
- 注释
- 公退：下班后。
不妨：不妨碍，可以。
饮：饮酒。
犹未眠：仍然没有睡意。
瓦檠：瓦制的灯盏。
鸣落烬：火星落下。
镴鼎：锡镴的锅。
湿霏烟：热气蒸腾着水汽。
露叶：露水打湿的树叶。
悄相煦：悄悄地滋润。
候虫：季节性昆虫。
煎：鸣叫。
白头：形容年老。
行万里：行走万里路。
转眼：转瞬间。
过三年：过去了三年。
- 翻译
- 下班后不妨饮酒，夜晚依然凉爽未能入眠。
瓦制的灯盏里火星落下，锡镴的锅里热气蒸腾着水汽。
露水悄悄滋润着树叶，虫儿欢快地鸣叫着。
我已白发苍苍，却还要行走万里，转眼间已过去了三年。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《夜坐》，描绘了夜晚静坐时的情景。首句"公退不妨饮"，体现了诗人公务之余的闲适心情，愿意小酌一杯。"夜凉犹未眠"则写出秋夜的凉意和诗人难以入眠的状态，暗示了内心的思绪万千。
接下来的两句"瓦檠鸣落烬，镴鼎湿霏烟"，通过瓦檠中燃烧的木烬落下和镴鼎上腾起的水汽，营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。"露叶悄相煦，候虫欢自煎"进一步描绘了秋夜的细节，露水滋润着树叶，虫鸣声此起彼伏，展现出自然界的和谐与生机。
最后两句"白头行万里，转眼过三年"，诗人感慨时光匆匆，自己虽然年事已高，但依然在人生的道路上奔波，表达了对岁月流逝的感叹和对未来的思考。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了夜晚的静谧，融入了诗人的人生感慨，展现了宋人淡泊而又深沉的情感世界。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
沧洲铁师子歌次刘崇如韵
雀儿肉飞■厥昏，天阶虬蛇斗两门。
龙冈爇焰木叶髡，钃腕斮臂丧老鸳。
封豕臡肉死且奔，虎盐饕腹招甝魂。
睡王昼鼾尸高轩，帝柴化狻以口吞。之而??不可扪。
昆仑作尻恒象元，金人十二齐根源。
炉炭铜象天为浑，劫灰黑飓逃幽冤。
师子踞火雄匡藩，?螾炰鹑黄龙垣。
白虓苍麟兽子孙，牵牛夺牛罪天鼋。
螭艛龙舰横翔鶱，率然首尾巴蛇掀。
铜头铁额腥风翻，益津关狭擘巨蹯。
帝豝柩中作牛言，白驼血殷空旅贲。
碧蟆啖月囚棘樊，马喑戟光利报反。
髑髅大冢万鬼暄，欲盬醉颅当牺尊。
岂知病龙恶识存，狞生铸铁厉不谖。
吼声目裂磹伦，怒坼北极■牝坤。
铁魅舌砥血口论，雌鸡孕石毈卵痕。
牻父驾儿如犗犍，箭镞插地铩羽繁。
池鱼之头千里燔，紫披袄毁扶桑暾。
刲臂热饮?血温，天如不闻烹天阍。
叱九虎豹怖暝屯，帝赐翟犬饱厥飧。
徐命之归但空村，夹于霸雄窟沧墩。
魂欲上天不得援，天兵四罗蚩尤幡。
龟蛇句陈蟺以蜿，金眸玉爪当道蹲。
錾铮尾齿威铺敦，沐踆浴䨲㘩胧暄。
《沧洲铁师子歌次刘崇如韵》【清·朱圭】雀儿肉飞■厥昏，天阶虬蛇斗两门。龙冈爇焰木叶髡，钃腕斮臂丧老鸳。封豕臡肉死且奔，虎盐饕腹招甝魂。睡王昼鼾尸高轩，帝柴化狻以口吞。之而??不可扪。昆仑作尻恒象元，金人十二齐根源。炉炭铜象天为浑，劫灰黑飓逃幽冤。师子踞火雄匡藩，?螾炰鹑黄龙垣。白虓苍麟兽子孙，牵牛夺牛罪天鼋。螭艛龙舰横翔鶱，率然首尾巴蛇掀。铜头铁额腥风翻，益津关狭擘巨蹯。帝豝柩中作牛言，白驼血殷空旅贲。碧蟆啖月囚棘樊，马喑戟光利报反。髑髅大冢万鬼暄，欲盬醉颅当牺尊。岂知病龙恶识存，狞生铸铁厉不谖。吼声目裂磹伦，怒坼北极■牝坤。铁魅舌砥血口论，雌鸡孕石毈卵痕。牻父驾儿如犗犍，箭镞插地铩羽繁。池鱼之头千里燔，紫披袄毁扶桑暾。刲臂热饮?血温，天如不闻烹天阍。叱九虎豹怖暝屯，帝赐翟犬饱厥飧。徐命之归但空村，夹于霸雄窟沧墩。魂欲上天不得援，天兵四罗蚩尤幡。龟蛇句陈蟺以蜿，金眸玉爪当道蹲。錾铮尾齿威铺敦，沐踆浴䨲㘩胧暄。
https://www.ahchsz.com/shici/1WBTYsg.html
陈希冯居邓尉六年复归故里赋诗赠之
故人结庐青芝山，芝云千朵如商颜。
杉萝深掩读书屋，洞门铁锁无人攀。
我从君去亦远适，浩荡天风锵辔环。
长谣空寄桂花崦，短棹远隔芙蓉湾。
岂知离合固有数，我归故里君亦还。
薰风解后忽一笑，人生良会元非艰。
开编示我手注《易》，荟萃众说精刊删。
虞翻三爻常恨少，王勃一句终嫌悭。
见君著述重吾愧，旧学日夕生榛菅。
相从且喜结此夏，剩乞妙斫镌坚顽。