金骑越天堑至，水犀破雪浪回。
儿单于鸣镝走，父令公免胄来。
《得江西报六言十首·其五》全文
- 注释
- 金骑：指装备华丽的骑兵队伍。
天堑：天然的壕沟或难以逾越的障碍。
水犀：形容勇猛的战士，如犀牛般勇猛。
破雪浪：比喻冲破困难或敌人的阻挠。
单于：匈奴的最高首领。
鸣镝：响箭，古代的一种战斗信号。
令公：对高级将领的尊称，此处可能指父亲。
免胄：脱下头盔，表示不携带武器，以示和平。
- 翻译
- 金色骑兵越过天然的障碍到达
水犀勇士破开如雪的波浪返回
- 鉴赏
此诗描绘了一场雪后狩猎的壮观景象。"金骑越天堑至"一句，"金骑"指的是穿戴着黄金饰物的骑士，他们跨过了天然形成的或人工修筑的障碍，即"天堑"，给人以强烈的视觉冲击和动感。"水犀破雪浪回"则是对狩猎场面进一步的描绘，"水犀"可能指的是河中激流中的冰块，或是行进在水中的犀牛，"破雪浪"形象地展现了强悍的力量与动态美。
接下来的两句则转向人物行动，"儿单于鸣镝走"中，"儿"可能指的是年轻的狩猎者，他们身着单衣，在响声四起的环境中行走，显示出一种英武之气。"父令公免胄来"则表明有一位长者或领导者下达命令，让某人脱掉头盔，这可能是在狩猎结束后，对某人的嘉奖或是对狩猎行动的终结。
整首诗通过生动的画面和紧凑的语言，展现了一个充满力量与活力的狩猎场景，同时也蕴含着一定的家族尊长关系和命令体系。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢