鳌山灯月照人嬉，宣德门前万玉姬。
记得那年三五夜，快行擎驾倒行归。
《越州歌二十首·其十七》全文
- 翻译
- 鳌山上的灯火映照着人们欢笑嬉戏，
宣德门前列队的美女如玉，数不胜数。
- 注释
- 鳌山：一座装饰华丽的假山，常用于皇家庆典。
灯月：明亮的灯笼和皎洁的月光。
宣德门：明朝时期的皇宫大门。
万玉姬：形容众多美丽的女子。
记得：回忆起。
那年：指过去的一年或特定的某一年。
三五夜：农历十五的夜晚，即满月之夜。
快行：快速行走。
擎驾：举着灯笼或旗帜引导队伍。
倒行：逆向行走，这里可能指队伍行进方向与常规相反。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夜景图画。"鳌山灯月照人嬉"一句，鳌山之下，月光如水，映照着人们的欢乐场面，传达出一种祥和与喜悦的情境。而"宣德门前万玉姬"则是对那年夜晚场景的一种铺陈，宣德门前的美丽女子如同万颗璀璨的玉石一般，形容她们的美貌与众多。
接下来的"记得那年三五夜"表达了诗人对于往昔某个特定之夜的深刻回忆，而"快行擎驾倒行归"则展现了当时匆忙赶路的情景。这里可能隐含着一种急迫或是仓促离别的情绪，带有一丝急切和不舍。
整体而言，这首诗通过对夜晚场景的描写和对往昔记忆的抒发，展现了诗人复杂的情感世界。它既有美好场面的描绘，也有个人情感的深刻表达，是一首富含意境与情感色彩的佳作。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
酬思诚见赠
都下相逢意气欢，翩翩清兴到江干。
壮心已谢驰千里，薄禄犹惭系一官。
闲比水云随所适，朽如沟木不胜蟠。
欣然于此重相会，一读新篇九起叹。
陪陆子履游白石万固
条山苍苍河流黄，中蒲形势天下彊。
帝得贤侯殿一方，四年不更慰民望。
元丰戊午季春月，上心闵雨愁黎苍。
使车四出走群望，我亦奉命来侯疆。
情诚感格天意顺，诏书才下雨已霶。
病麦还青禾出土，野农鼓舞歌君王。
故人相见不道旧，为雨欢喜殊未央。
圣主宽忧小臣乐，自可放荡舒胸肠。
白石万固皆胜地，主人为我携壶觞。
况逢佳日俗所尚，车马未晓填康庄。
扶提十里杂老幼，迤逦千骑明戈枪。
初听鸣铙入青霭，渐见朱旆辉朝阳。
遨头自是谢康乐，后乘独惭元漫郎。
侯来虽知有宾客，众喜更为将丰穰。
临溪坐石遍岩谷，幽处往往闻丝簧。
山光似迎好客动，日景定为游人长。
乘高望远兴不尽，恋恋不知歧路忙。
人生汨没苦百态，得此乐事真难常。
我辞佳境已惆怅，侯亦那得久此乡。
他时会合重相语，辜负泉石何能忘。
《陪陆子履游白石万固》【宋·程颢】条山苍苍河流黄，中蒲形势天下彊。帝得贤侯殿一方，四年不更慰民望。元丰戊午季春月，上心闵雨愁黎苍。使车四出走群望，我亦奉命来侯疆。情诚感格天意顺，诏书才下雨已霶。病麦还青禾出土，野农鼓舞歌君王。故人相见不道旧，为雨欢喜殊未央。圣主宽忧小臣乐，自可放荡舒胸肠。白石万固皆胜地，主人为我携壶觞。况逢佳日俗所尚，车马未晓填康庄。扶提十里杂老幼，迤逦千骑明戈枪。初听鸣铙入青霭，渐见朱旆辉朝阳。遨头自是谢康乐，后乘独惭元漫郎。侯来虽知有宾客，众喜更为将丰穰。临溪坐石遍岩谷，幽处往往闻丝簧。山光似迎好客动，日景定为游人长。乘高望远兴不尽，恋恋不知歧路忙。人生汨没苦百态，得此乐事真难常。我辞佳境已惆怅，侯亦那得久此乡。他时会合重相语，辜负泉石何能忘。
https://www.ahchsz.com/shici/wubD8K2.html