千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和宣州钱判官使院厅前石楠树》
《和宣州钱判官使院厅前石楠树》全文
发布时间:2025-12-05 21:56:39 唐 / 孟郊   形式: 古风  押[虞]韵

大朴既一剖,众材争万殊。

懿兹南海华,来与北壤俱。

生长如自惜,雪霜无凋渝。

笼笼抱灵秀,簇簇抽芳肤。

寒日吐丹艳,赪子流细珠。

鸳鸯花数重,翡翠叶四铺。

雨洗新妆色,一枝如一姝。

耸异敷庭际,倾妍来坐隅。

散彩饰机案,馀辉盈盘盂。

高意因造化,常情逐荣枯。

主公方寸中,陶植在须臾。

养此奉君子,赏觌日为娱。

始觉石楠咏,价倾赋两都。

棠颂庶可比,桂词难以踰。

因谢丘墟木,空采落泥涂。

时来开佳姿,道去卧枯株。

争芳无由缘,受气如郁纡。

抽肝在郢匠,叹息何踟蹰。

(0)
拼音版原文全文
xuānzhōuqiánpànguān使shǐyuàntīngqiánshínánshù
táng / mèngjiāo

pōuzhòngcáizhēngwànshū
nánhǎihuáláiběirǎng

shēngchángxuěshuāngdiāo
lónglóngbàolíngxiùchōufāng

hándānyànchēngliúzhū
yuānyānghuāshùzhòngfěicuì

xīnzhuāngzhīshū
sǒngtíngqīngyánláizuò

sàncǎishìànhuīyíngpán
gāoyīnzàohuàchángqíngzhúróng

zhǔgōngfāngcùnzhōngtáozhízài
yǎngfèngjūnshǎngwèi

shǐjuéshínányǒngjiàqīngliǎngdōu
tángsòngshùguìnán

yīnxièqiūkōngcǎiluò
shíláikāijiā姿dàozhū

zhēngfāngyóuyuánshòu
chōugānzàiyǐngjiàngtànchíchú

注释
大朴:原始的朴素形态。
众材:各种木材。
南海华:南海的名贵木材。
北壤:北方的土地。
凋渝:凋零、改变。
灵秀:灵气和秀美。
鸳鸯花:形容花朵繁多且美丽。
翡翠叶:绿色如翡翠的叶子。
一枝如一姝:每一枝都像一位美女。
耸异:奇特引人注目。
敷庭际:装饰庭院。
陶植:培育、种植。
赏觌:观赏、相见。
石楠咏:对石楠的赞美诗。
两都:古代中国的长安和洛阳,代指文学中心。
棠颂:对棠树的赞美。
桂词:对桂树的赞美词。
丘墟木:废弃在丘墟中的树木。
枯株:枯萎的树木。
郁纡:纠结、抑郁。
翻译
原始的大朴一旦被切割,各种木材竞相展现出千差万别的形态。
南海的华美之木,来到北方的土地,一同展示其风采。
它们生长得如同珍爱自己,无论雪霜严寒,都不改变其鲜艳和持久。
它们紧紧怀抱灵秀,纷纷绽放出芬芳的肌肤。
寒冷的阳光下,它们开出红艳的花朵,仿佛滚动着细小的珍珠。
花瓣重重叠叠,翡翠般的叶子铺展四面。
雨后的新鲜色彩,每一枝都像一位美丽的少女。
它们在庭院中挺立,吸引人们的目光,装饰着厅堂。
它们的光彩洒满桌案,余晖映照在碗碟之中。
高尚的情感源自自然,平凡的情感随岁月而兴衰。
主人的心中,这些树木在瞬间就被培育和欣赏。
养育这些树木是为了供君子欣赏,每日观赏都是一种乐趣。
这才意识到石楠的赞美诗价值不菲,堪比两都的赋文。
或许棠颂可以相比,但桂词的赞美却难以超越。
向那些废弃在丘墟中的树木致歉,它们曾为空洞的赞誉而失落。
时机到来时,它们展现美好的姿态,失势时则只能枯萎。
它们无法找到争艳的机会,命运如同纠结的心情。
只有郢地的巧匠才能理解它们的内心,叹息中充满了犹豫。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象,通过对南海华和北壤植物的描述,展现了万物争春的壮丽场面。诗中的意象丰富,语言精美,如“懿兹南海华”、“雪霜无凋渝”等,都生动地表达了植物在寒冷中依然保持着生机与美丽的景致。

诗人通过对花木的细腻描写,如“笼笼抱灵秀”、“翡翠叶四铺”、“雨洗新妆色”等,展现了花开时的美妙和多姿多彩的一面。同时,也通过“高意因造化”、“常情逐荣枯”两句,表达了诗人对自然界生生不息、轮回不断变化的赞叹。

在后半部分,诗人转而提到了主公和君子,以及养护这些树木以供赏玩之用。这既体现了古代文人对于自然美景的欣赏,也反映了他们对君子的期许与期待。

整首诗不仅展示了孟郊先生的才华,更重要的是,它通过对石楠树的描绘,传达了一种生命力与美学享受相结合的审美情趣。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

挽庐陵胡坦翁配张孺人·其一

逸老螺川上,平夷高隐心。

平拖黄石履,高咏白头吟。

别驾驹声咽,空庭槐影森。

泷冈邻近处,吊古一怀音。

(0)

厓山吊古·其二

祥兴国脉仅奄奄,海上奔亡自景炎。

万里何人归马革,九渊无地挽龙髯。

心存死难应千折,事去焚香更一拈。

尽瘁共怜三相国,慈元依旧对宸严。

(0)

厓山吊古·其一

航海东南计已穷,逢厓今日运将终。

枫林魂散千山黑,瘴海龙归百战空。

惨结玄黄迷极浦,泪随寒雨陨霜风。

悠悠今古兴亡恨,落日啼乌古殿钟。

(0)

过留城谒张子房庙

报仇仍佐汉,昔志已能酬。

庙岂乡人祀,功将太史收。

一编黄石略,万里赤松游。

永谢韩彭累,高风千古流。

(0)

宴张氏圆亭

叠石开花径,疏泉过竹林。

云披台榭迥,烟密薜萝深。

猿下频窥果,鱼浮欲听琴。

山翁不解醉,乘兴复招寻。

(0)

寄友人

十年曾裕国,三载已悬车。

官拙难经世,家贫好著书。

窥园通水灌,治圃带云锄。

自矢羞庭谒,遗肝莫问予。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com