碧天涌出烂银盘，万里颠风落树端。
懒复持杯向渠问，径思飞步蹑翔鸾。
《十五夜看月》全文
- 拼音版原文全文
十 五 夜 看 月 宋 /赵 蕃 碧 天 涌 出 烂 银 盘 ，万 里 颠 风 落 树 端 。懒 复 持 杯 向 渠 问 ，径 思 飞 步 蹑 翔 鸾 。
- 翻译
- 碧空之上忽然出现了一轮明亮如银的圆月，
狂风在万里之外吹落了树梢的落叶。
- 注释
- 碧天：晴朗的天空。
烂银盘：明亮如银的圆月。
万里：遥远的地方。
颠风：狂风。
落树端：吹落树梢。
懒复：懒得再。
持杯：拿着酒杯。
向渠问：向月亮询问。
径思：径直思考。
飞步：疾步飞奔。
蹑翔鸾：踩着飞翔的鸾鸟（这里可能指代月宫中的仙鹤或神话中的神兽）。
- 鉴赏
这首诗描绘的是十五夜晚明亮的月景。"碧天涌出烂银盘"形象地写出满月犹如一盏巨大的银盘从清澈的夜空中升起，灿烂夺目。"万里颠风落树端"则描绘了风吹树木，月光洒落其上的动态画面，显得既宁静又富有动感。
诗人对于这轮明月的欣赏已经到了无需询问的地步，直接表达出内心的赞叹和向往，"懒复持杯向渠问"，这里的"渠"代指月亮，表示诗人懒得再去用酒杯盛月，似乎月亮本身就是他的饮酒对象。最后，"径思飞步蹑翔鸾"更是展现出诗人想要追随月光，踏着想象中的神鸟翔鸾，飞升到月宫的浪漫幻想。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了十五夜晚的月色，表达了诗人对月光的深深迷恋和超脱尘世的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
京兆廉访使赵彦泽赠椰瓢稯扇
昔闻赵广汉治民，立政为銗筒。
又闻赵悦道宦归，只有琴鹤从。
观君矫矫真华胄，如神擿伏清廉同。
我来相逢再相别，感赠二美情攸隆。
瓢分海南烟雨之椰子，扇裁华山云壑之七棕。
左手携瓢汎春酒，浇除磥砢生颜红。
右手携扇却夏热，烦襟萧爽香尘空。
酣歌慷慨意不俗，自笑鄙语难形容。
愿君饮冰去酷吏，我当斟酌元气扬仁风。