一壳空空纸样轻，风前却有许多声。
叫来叫去浑无事，叫到诗人白发生。
《听蝉八绝句·其四》全文
- 翻译
- 一片空壳轻如纸，在风中发出许多声音。
呼唤来呼唤去都无实际结果，直到诗人的头发都变白了。
- 注释
- 一壳：指事物的外壳或表面。
空空：形容空虚无物。
纸样：像纸一样轻薄。
风前：在风中。
许多声：发出很多声音。
浑：全然。
叫到：持续呼叫。
诗人：文学创作者，此处可能特指诗人。
白发：指年老的象征，代指岁月流逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋风吹动蝉鸣的画面，通过蝉声的描述来表达诗人内心的情感。诗人以蝉鸣为借口，抒发了自己的感慨。
“一壳空空纸样轻”中，“一壳”指的是蝉蜕化而成的空壳，形象地比喻为空洞的竹叶或纸片，暗示了一种虚幻与轻盈。这里通过蝉壳的轻和空，渲染出一种物是人非的情境。
“风前却有许多声”则展示了蝉鸣之声在秋风中的扩散和回荡，它们似乎无处不在，却又难以捉摸。蝉声与风声相互交织，营造了一种神秘的氛围。
“叫来叫去浑无事”一句，表达了诗人对蝉鸣声的一种淡然态度。尽管蝉声纷至沓来，但在诗人的眼中，这些声音并没有什么实际意义，是一种“无事”的状态。
最后，“叫到诗人白发生”则是诗人内心的感触。蝉声不断，仿佛在召唤着诗人，让他的头发（白发生）似乎也因此而显得更加苍白。这不仅是对声音影响的形象描述，更是对生命易逝和时光飞逝的一种无奈感喟。
这首诗通过蝉鸣声这一自然现象，反映了诗人对于生命、时间以及世事变迁的一种深沉而复杂的情感。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
读史四首·其二
太宗剪隋乱，英武如神明。
惜哉绝世主，所学竟非成。
赏忠乐谏争，廷辱疑臣卿。
蕴古未为过，亟死遭严刑。
汉主六七作，文帝臻隆平。
恭俭出天性，懿德久逾真。
二君屹相望，允称汉唐英。
功业在青史，班班如日星。