时事含胡里，年华转烛间。
利名多噂沓，贫贱觉安閒。
致主知无术，归休幸有山。
茅堂一尊酒，时得慰愁颜。
《漫成》全文
- 注释
- 时事：指社会上的各种事情，难以明了。
含胡：模糊不清，难以捉摸。
年华：岁月，时光。
转烛：比喻时间流逝快速。
利名：名利。
噂沓：谣言、纷扰。
贫贱：贫穷和低微的地位。
安閒：平静，安逸。
致主：辅佐君主。
无术：没有能力或方法。
归休：退休，退隐。
幸：庆幸。
茅堂：简陋的草屋。
一尊酒：一杯酒。
慰愁颜：安慰忧愁的脸色，排解愁绪。
- 翻译
- 世事纷繁难以明了，时光如蜡烛般迅速消逝。
追求名利的纷扰不断，身处贫贱反而感到安宁。
想要辅佐君主却无能为力，退休后幸好有山可归。
在简陋的茅草堂中，一杯酒足以安慰我愁苦的面容。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄公度所作的《漫成》，表达了诗人对世事纷扰和时光易逝的感慨。首句“时事含胡里”揭示了社会现实的模糊不清，暗示了政治局势的复杂难明；“年华转烛间”以蜡烛比喻短暂的人生，形象地表达了对光阴流逝的无奈。接下来，“利名多噂沓”反映了人世间对名利的追逐和背后的纷争嘈杂；“贫贱觉安閒”则流露出诗人对平淡生活的向往，认为在贫贱中反而能感受到宁静。
诗人意识到自己无法直接改变国家命运，只能感叹“致主知无术”，表达出无力感；然而，他庆幸还有“归休幸有山”，意味着回归自然，享受山水之乐。最后两句“茅堂一尊酒，时得慰愁颜”描绘了诗人借酒浇愁，寻求心灵慰藉的生活场景，流露出淡淡的忧郁与自我安慰。
整体来看，这首诗寓言深刻，情感真挚，展现了诗人面对世事变迁和个人际遇的淡然与豁达。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢
连日奔走尘冗怀抱欠佳偶过顾舍人汝由研山斋其窗明几净折松枝梅花作供凿玉河冰烹茗啜之又得凫鼎奇古目所未见炙内府龙涎香恍在世外不复知有京华尘土赋此纪兴
偶入高人室，恍然尘梦醒。
香生金鸭火，茶剖玉河冰。
檐际鸣幽鸟，窗间出冻蝇。
春光遽如许，万虑一时增。
蓝子激甫招登白塔过平川微雨信宿董氏留赠诸昆
隐君家住平川上，清流十里平如掌。
高门华屋世屡胄，芝术桑麻日争长。
男婚女嫁贱珠襦，弟劝兄酬足盆盎。
过客频留宿水堂，居人尚尔称山长。
昼苑冰浓碧碗浆，夜庭锦烂丹书幌。
诸郎索诗义不薄，野夫据榻颜真强。
宁嫌风雨阻登临，且恋丘园叙乡党。
卜邻倘遂武夷居，九曲扁舟共来往。