尽怪吴苏地，琼花冷不销。
时贤临水国，天气似中朝。
密逐江云堕，轻随海吹飘。
影沉松坞乱，片响苇蓬焦。
粉拂龙头舫，缯铺雁齿桥。
煮茶收岁计，宜稻采民谣。
拔笋芽先出，欺梅蕊自凋。
谁言未盈尺，犹称不封条。
郡守齐黄霸，明君迈帝尧。
县官惜歌咏，翻恐笑渔樵。
《诗一首》全文
- 翻译
- 大家都惊叹于苏州这片土地，琼花在此难以盛开。
当代贤人来到水乡，这里的气候如同中原朝廷一般。
它们紧密跟随江上的云朵落下，轻盈地随海风飘荡。
花影在松林中摇曳，落在芦苇丛中发出噼啪声，芦苇叶也因热气而焦枯。
洁白的花瓣洒满龙头舟，丝绸铺满了雁齿状的桥梁。
煮茶成为年终的习俗，适宜种植稻米的地方流传着百姓的歌谣。
竹笋最先破土而出，似乎在嘲笑梅花的早凋。
尽管花朵还未长到一尺大，人们仍称赞它们未被束缚。
郡守如同汉代的贤臣黄霸，明主的风范超越了古代的帝尧。
官员们珍视这里的诗歌，反而担心会被渔夫和樵夫取笑。
- 注释
- 尽怪：都感到惊奇。
吴苏地：指苏州。
琼花：珍贵的花。
冷不销：难以盛开。
时贤：当代贤能之人。
天气似中朝：气候类似中原朝廷。
密逐：紧密跟随。
煮茶：烹煮茶水。
宜稻：适合种植稻米。
拔笋芽：竹笋生长。
不封条：未被束缚。
郡守：地方行政长官。
渔樵：渔夫和樵夫。
- 鉴赏
这是一首描绘江南水乡风光的诗，充满了对自然美景的赞美和对人间美好的向往。诗中的意象丰富，语言优美，体现了作者深厚的文化底蕴和高超的艺术功力。
“尽怪吴苏地，琼花冷不销。”开篇便以奇特的眼光审视江南之地，琼花不仅是美丽的象征，也隐含着诗人对这个地方独特文化的赞赏。
“时贤临水国，天气似中朝。”这里的“时贤”指代当世贤能的人物，“临水国”则描绘了一种理想中的美好国度，而“天气似中朝”则透露出诗人对中华文化和传统的自豪感。
“密逐江云堕，轻随海吹飘。”这两句表达了诗人与自然和谐共生的情怀，同时也展现了诗人的胸襟和个性。
“影沉松坞乱，片响苇蓬焦。”这一段落则描绘了一种秋末冬初的萧瑟景象，但即便在寒冷中，也能感受到生命的活力。
“粉拂龙头舫，缯铺雁齿桥。”这里的意象生动，通过对船只和桥梁的细腻描绘，展现了诗人对于生活美好方面的细心观察。
“煮茶收岁计，宜稻采民谣。”这两句则是诗人对于日常生活的感悟，将煮茶与岁末的计算相结合，表达了一种对平淡生活的珍视和节俭精神。
“拔笋芽先出，欺梅蕊自凋。”这一段落描绘了春天的萌生与冬天花朵的凋零，表现了诗人对于生命周期的感悟。
“谁言未盈尺，犹称不封条。”这两句表达了一种超越世俗衡量的豁然态度，不以物质财富来衡量人的价值。
“郡守齐黄霸，明君迈帝尧。”这里赞誉了地方官吏和君主的美德，体现了诗人对于理想政治和社会秩序的向往。
“县官惜歌咏，翻恐笑渔樵。”结尾两句则表达了一种对文化传承和民间艺术的珍视之情，以及对劳动人民生活的关怀。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
沁园春·豆蔻娇春
豆蔻娇春，烟花羞暖，物华渐嘉。
也不须莺怨，桃封绛萼，也不须蜂恨，兰郁金芽。
料是东君，都将和气，分付清丰诗礼家。
充闾庆，有青毡事业，丹凤才华。
乘槎。
早上云霞。
侍祠甘泉瞻羽车。
试笑凭熊轼，嘉禾合穗，进思鱼钥，菡萏骈花。
萧寇勋名，龚黄模样，入拜行趋堤上沙。
今宵里，且觥船满棹，醉帽＿斜。
喜迁莺·玉龙垂尾
玉龙垂尾。
望阙角岹峣，如侵云里。
明璧榱题，白银阶陛，平日世间无是。
静久声鸣槛竹，夜半色侵窗纸。
最奇处，尽巧妆枝上，低飞檐底。
当为。
呼游骑。
嗾犬擎苍，腰箭随邻里。
藉草烹鲜，枯枝煎茗，点化玉花为水。
未挹瑶台风露，且借琼林栖椅。
眩银海，待斜披鹤氅，骑鲸寻李。
贺新郎·短艇横烟渚
短艇横烟渚。
梦惊回、凄凉尚记，绿蓑鸣雨。
拍塞愁怀人不解，只有黄鹂能语。
复拟待、乘槎重去。
无奈东君刚留客，张碧油、缓按香红舞。
生怕我，顿遐举。
故溪冉冉春光度。
想晚来、杨花云际，白苹无数。
竹里樵青应是怪，目断鸣榔去路。
料为我、羞烦鳞羽。
好趁小蛮针线在，按纶巾、归唤松江渡。
重系缆，醉眠处。