洛花古来称第一，金为之相玉为质。
画堂深处养根荄，丽日光中见颜色。
人力栽培傥未周，本然之天从而失。
我家大峨峰顶牡丹坪，傲雪凌霜知几春。
冬深突兀层崖上，春来烂漫红云生。
相传皇人炼丹处，帝敕六丁为守护。
天葩只合奉天人，那许移根到下处。
吁嗟皇人长与花为主，世上红紫纷纷何足数。
《牡丹坪诗》全文
- 拼音版原文全文
牡 丹 坪 诗 宋 /家 铉 翁 洛 花 古 来 称 第 一 ，金 为 之 相 玉 为 质 。画 堂 深 处 养 根 荄 ，丽 日 光 中 见 颜 色 。人 力 栽 培 傥 未 周 ，本 然 之 天 从 而 失 。我 家 大 峨 峰 顶 牡 丹 坪 ，傲 雪 凌 霜 知 几 春 。冬 深 突 兀 层 崖 上 ，春 来 烂 漫 红 云 生 。相 传 皇 人 炼 丹 处 ，帝 勅 六 丁 为 守 护 。天 葩 只 合 奉 天 人 ，那 许 移 根 到 下 处 。吁 嗟 皇 人 长 与 花 为 主 ，世 上 红 紫 纷 纷 何 足 数 。
- 翻译
- 洛花自古以来被誉为第一，以金为装饰，以玉为质地。
在华丽的厅堂深处，它扎根生长，灿烂阳光下显露出美丽的色彩。
若是人工培育不够周全，它的自然天性就会丧失。
我家的大峨山峰顶有片牡丹园，它傲雪凌霜，经历了多少个春天。
冬天，它挺立在陡峭的崖壁上；春天，繁花似锦，如红云般绚烂。
传说那是皇帝炼丹的地方，帝命六丁神将守护。
天之奇葩只应供奉天子，怎能允许移到凡间。
唉，皇帝长久以来与花共主，世间万紫千红又算得了什么。
- 注释
- 洛花：古代对洛阳牡丹的美称。
金为之相：以金装饰，形容其华贵。
玉为质：以玉为质地，比喻其纯洁。
养根荄：扎根生长。
丽日：明亮的太阳。
本然之天：自然天性。
牡丹坪：牡丹生长的地方。
傲雪凌霜：形容牡丹耐寒。
皇人：古代对皇帝的尊称。
六丁：古代神话中的星宿神将。
天葩：天上的花朵，指牡丹。
移根：移植到别处。
红紫纷纷：形容花色繁多。
- 鉴赏
这首宋诗《牡丹坪诗》是宋代诗人家铉翁的作品，他以洛花为引，赞美了自家大峨峰顶牡丹的独特风姿。诗中首先将洛花的高贵品质与金玉相比，强调牡丹的天生丽质。接着描述牡丹在画堂深处精心培育，即使在阳光照耀下也展现出绚丽色彩。然而，诗人认为如果人工呵护不够周全，牡丹的自然天性可能会受损。
诗人进一步讲述自家牡丹的傲骨，即使在寒冬也能在高崖上独放，春天来临则如红云般灿烂。牡丹的生长之地被赋予神话色彩，传说为古代皇帝炼丹之处，受到天神六丁的守护，象征其尊贵地位。诗人强调，这样的天葩只应供奉天人，不应随意移植。
最后，诗人感叹皇权与花的特殊关系，世间其他花卉的繁华在他看来都不足挂齿，表达了对牡丹独特地位的崇敬和对其生长环境的尊重。整首诗语言优美，寓言性强，展现了牡丹的高贵气质和诗人的情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和游栖真寺见寄
曾是谈经一草堂，千年金碧欲飞飏。
顶峰有路青天近，绝壑无尘赤日凉。
月底露惊猿鹤梦，云中风动薜萝香。
芝?茶灶平生念，遥谢仙人白羽觞。
述九颂·其八纪生
一之日兮周正，建子兮良辰。
黄钟兮起律，鲁台兮望云。
气机兮翕辟，往来兮不停。
皇揆予兮初度，秉幼志兮洁贞。
延日月兮察幽，睎雨露兮瀹氛。
荪拳拳兮余爱，何险艰兮弛勤。
与荪违兮星纪，思专专兮曷已。
九折臂兮成医，信情质兮可恃。
端策兮以占，有孚兮韦编。
阴极兮阳复，岂贤运兮不然。
矧甲子兮一周，测天度兮循环。
丹台兮定录，寿纪兮日延。
理无窒兮不亨，物去故兮就新。
蠖屈兮求信，根之归兮再荣。
彼涸阴兮毓质，亦忍俟兮阳春。
洪钧兮密庸，播物兮无垠。
开八荒兮寿域，如华胥兮大庭。
念奴娇
暑尘收尽，快晚来急雨，一番初过。
是处凉飙回爽气，直把残云吹破。
星律飞流，银河摇荡，只恐冰轮堕。
云梯稳上，琼楼今夜无锁。
便觉浮世卑沈，回翔偃薄，似蚁空旋磨。
想得九天高绝处，不比人间更火。
独立乾坤，浩歌春雪，可惜无人和。
广寒宫里，有谁潇洒如我。