昭阳雨过笼斜日，长信风来扫落花。
无限春情与春恨，几条分在后妃家。
《墨竹》全文
- 翻译
- 昭阳宫中雨后夕阳映照，长信宫中风吹落花瓣飘零。
无尽的春意和春愁，分散在后宫嫔妃们的生活中。
- 注释
- 昭阳：代指皇帝的宫殿。
雨过：雨后。
斜日：傍晚的太阳。
长信：代指皇后或太后所居宫殿。
风来：风吹来。
扫落花：吹落花瓣。
无限春情：无尽的春意。
春恨：对春天逝去的哀愁。
后妃家：后宫嫔妃们。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，诗人通过对雨后晴空和风中落花的细腻描写，抒发了无限的春日情怀与哀愁。其中“昭阳雨过笼斜日”一句，形象地展现了雨后的天气，阳光透过薄云斑驳陆离地洒在大地上，给人以温暖之感。而“长信风来扫落花”则生动捕捉了春风轻拂下的花瓣纷飞场景，诗意盎然。
然而，诗人的情感并不只停留在自然美景的描绘上，“无限春情与春恨”一句，表达了诗人对春天这个季节复杂的情感。春天既有生机勃发的一面，也有物是人非、时光易逝的另一面，这种矛盾的心境在“几条分在后妃家”中得到了深刻体现。这句诗暗示了宫廷中的悲欢离合，以及对往昔岁月的无尽怀念。
总体而言，诗人通过精美的自然描写和深沉的情感表达，将个人情怀与季节变换巧妙地交织在一起，展现了一幅蕴含深意的春日图景。
- 作者介绍
-
石延年
石延年（994年～1041年），北宋官员、文学家、书法家。字曼卿，一字安仁，南京宋城（今河南省商丘市睢阳区）人。石延年早年屡试不中，宋真宗年间以右班殿直，改太常寺太祝，累迁大理寺丞，官至秘阁校理、太子中允。北宋文学家石介以石延年之诗，欧阳修之文，杜默之歌称为“三豪”。宋仁宗康定二年（1041年）二月四日，石延年卒于京师开封，年四十八岁。石曼卿尤工诗，善书法，著有《石曼卿诗集》传世。朝代：宋 字：曼卿 籍贯：原籍幽州（今北京市一带） 生辰：994～1041
- 猜你喜欢