山顶嘘云黑似烟，修篁高柳共昏然。
鸟啼一夜劝归去，谁道东川无杜鹃。
《邻山县》全文
- 拼音版原文全文
邻 山 县 宋 /范 成 大 山 顶 嘘 云 黑 似 烟 ，修 篁 高 柳 共 昏 然 。鸟 啼 一 夜 劝 归 去 ，谁 道 东 川 无 杜 鹃 ？
- 注释
- 山：指高山。
嘘云：形容云雾缭绕。
黑似烟：像烟雾一样黑。
修篁：修长的竹子。
高柳：高大的柳树。
昏然：昏暗的样子。
鸟啼：鸟儿的鸣叫声。
一夜：整夜。
劝归去：劝说归去。
东川：古代地区名，这里指某个向东流的河流区域。
杜鹃：一种常见的鸟，叫声凄凉，常象征离别或思乡。
- 翻译
- 山顶的云雾缭绕，犹如黑烟弥漫
修长的竹林和高大的柳树在黄昏中显得昏暗
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山间傍晚的画面。首句"山顶嘘云黑似烟"运用比喻，将山上的云雾比作黑烟，形象地展现了山势的陡峭和云雾的浓厚。接着的"修篁高柳共昏然"则描绘了竹林与高大的柳树在黄昏时分的静谧景象，营造出一种宁静而略带凄迷的氛围。
后两句"鸟啼一夜劝归去，谁道东川无杜鹃"通过鸟儿的啼鸣，传递出一种离别和归乡的情感。杜鹃鸟在中国文化中常象征哀愁和思乡之情，诗人借其声声啼叫，暗示了自己对故乡的思念，同时也表达了对未知东川的疑问，是否真的没有杜鹃鸟的哀鸣，暗含了诗人内心的迷茫和期待。
总的来说，这首诗以自然景物为载体，融入了诗人的情感，展现出一种淡淡的离愁和对家乡的深深怀念。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
伏读致政少傅相公送赵成都佳句两篇不胜慰幸已次高韵并饯其行而再赋此章以见区区瞻仰之意缮录拜呈伏乞采览·其一
归来寂莫卧漳滨，梦想威容阻再亲。
绿野遥闻花欲语，赤书还喜雁来宾。
闲中有句人争诵，妙处无心物自春。
行马不因吾辈设，胸奇犹得话陈陈。
黄岩赵十朋贤士也有诗云四枚豚犬教知书二顷良田尽有馀鲁酒三杯棋一局客来浑不问亲疏予亦有东皋二顷，两子皆学读书客至则弈棋饮酒遂用赵君诗意成一绝
薄有田园种斗升，两儿传授读书灯。
客来一局三杯酒，王十朋如赵十朋。
明庆忏院上方地爽而幽盖精蓝之胜也予因会友托迹于其间一日探囊中得石刻诗一本乃王瞻叔国博先生题台人秀野堂也摹写景物颇类于此因置之壁间意有感触遂借其韵
下帷精舍远尘繁，境静心清事不关。
案上忘机有黄卷，眼中得趣是青山。
林泉欲共高僧老，事业未容吾辈闲。
准拟他年挂冠后，飘然杖履白云间。