人皆言子屈，独我谓君非。
明主既难谒，青山何不归？
年虚侵雪鬓，尘枉污麻衣。
自古逃名者，至今名岂微。
《赠罗隐》全文
- 翻译
- 大家都说你委屈，唯独我觉得你没错。
既然明主难以接近，为何不回归山林呢？
岁月徒然侵蚀你的白发，世俗尘埃却玷污了你的朴素衣物。
自古以来那些逃避名声的人，他们的名声至今难道就微不足道吗？
- 鉴赏
这首诗是唐代刘赞所作，赠给当时的文学家罗隐。这首诗表达了诗人对朋友才华的认可和对其不为世俗所容的同情。开篇“人皆言子屈，独我谓君非”表明在众人都认为罗隐遭遇不幸、抱怨的情况下，诗人却坚持自己的判断，相信罗隐并没有过错。这是对罗隐才华和品格的肯定。
"明主既难谒，青山何不归？"这两句则是在劝告罗隐，如果世间的明君难以识才，那么他又为什么不选择归隐于自然之中呢？这反映出诗人对当时社会的失望和对朋友境遇的关切。
"年虚侵雪鬓，尘枆污麻衣。"这里描绘的是罗隐因长时间的奔波劳碌而显得疲惫不堪，头发已经开始苍白，衣服也变得破旧。这两句生动地展现了罗隐当时的困顿处境。
最后，“自古逃名者，至今名岂微。”表达的是历史上那些避世逃名的人，其名字和影响力到今天仍然不减，这是对罗隐未来可能获得的长远声誉的一种预言，也是诗人对罗隐抱有殷切期望的一种表示。
总体来说，这首诗不仅展示了诗人的鉴赏眼光和同情心，还透露出了一种超脱世俗、追求真实自我的精神态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬滕野云
滕君本臞儒，肝鬲足清气。
赋诗多秀句，往往含古意。
大誇江山美，一洗尘土翳。
平生有诗癖，得句时自憙。
尔来荒芜甚，枯涩常内愧。
锦绣忽堕前，令我喜不寐。
功名亦何有，富贵安足计。
唯有百年后，文字可传世。
霅溪春水生，归志行可遂。
閒吟渊明诗，静学右军字。
但恐君未閒，书成无由寄。
羽仙歌
七星岩好。有玉屏遮道。醉石横空似人倒。
倩古松扶起，又花压欹斜，雾半坠、知是酒星难老。
凉风长绕树，黄叶萧骚，似有哀猿镇吟啸。
随步屧，同上崩岩，开凤嗉、弹取箕山现操。
问山鬼、理由总为谁，怀大小丁香，向人含笑。
黄侍读家赏瑞菊
霜降丰钟鸣，虎啸谷风生。
气类各有召，何况善所徵。
君子际昌期，冠绂趋明庭。
致勤靡夙夜，惟恭秉忠贞。
至诚会感孚，嘉祥聿来应。
众卉悴寒节，贞菊粲前楹。
同叶迸赪蕤，骈芳出紫茎。
动如比翼翔，静若连理荣。
夕下玉堂中，高贤集良朋。
玩赏验至理，讴吟播芬馨。
孰云微植兹，从知兆方兴。
谨始永弗渝，奕世垂休声。