一径入丛深，四轩森翠玉。
红尘不到处，清秋长在目。
主人厌薄官，欲蹑高士躅。
日日念此君，招我湘江曲。
《寄题张秀才此君亭》全文
- 翻译
- 一条小路深入林丛深处，四周的轩窗映衬着碧绿如玉的景色。
这里远离尘世喧嚣，清冷的秋天景色常驻眼前。
主人厌倦了官场琐事，渴望追随高洁之士的脚步。
他每日思念这样的生活，邀请我去湘江边共度时光。
- 注释
- 一径：一条小路。
丛深：树林深处。
四轩：四周的轩窗。
森翠玉：碧绿如玉。
红尘：尘世。
不到处：远离的地方。
清秋：清冷的秋天。
长在目：常驻眼前。
主人：屋主或诗人自己。
厌薄：厌倦。
官：官场。
高士躅：高洁之士的步伐。
日日：每日。
念：思念。
此君：这样的生活。
湘江曲：湘江边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静而超凡的景象。"一径入丛深"，诗人沿着一条小路深入林中，环境显得深邃而宁静。"四轩森翠玉"，四周的房屋仿佛由翠绿的玉石堆砌而成，显得雅致而清冷。这样的环境远离了尘世的喧嚣，"红尘不到处"，象征着隐逸与超脱。
"清秋长在目"，秋天的清凉景色长久映入眼帘，给人以清新和宁静的感受。接下来，诗人表达了对主人张秀才的赞赏，他厌倦了官场的琐碎，希望能追随高尚之士的脚步，"欲蹑高士躅"，表现出他对高洁品格的追求。
最后两句"日日念此君，招我湘江曲"，表达了张秀才对诗人的思念，邀请他在湘江边相聚，共享这份清幽与宁静。整体来看，这是一首赞美隐逸生活，表达对高洁人格向往的诗篇，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上云乐
飞香走红满天春，花龙盘盘上紫云。
三千宫女列金屋，五十弦瑟海上闻。
天江碎碎银沙路，嬴女机中断烟素。
断烟素，缝衣缕，八月一日君前舞。
春宫词
风和气淑宫殿春，感阳体解思君恩。
眼光滴滴心振振，重瞳不转忧生民，女当为妾男当臣。
男力百岁在，女色片时新。用不用，唯一人。
敢放天宠私微身，六宫万国教谁宾。
秋夜独坐怀故山
小隐慕安石，远游学屈平。
天书访江海，云卧起咸京。
入侍瑶池宴，出陪玉辇行。
誇胡新赋作，谏猎短书成。
但奉紫霄顾，非邀青史名。
庄周空说剑，墨翟耻论兵。
拙薄遂疏绝，归闲事耦耕。
顾无苍生望，空爱紫芝荣。
寥落暝霞色，微茫旧壑情。
秋山绿萝月，今夕为谁明。
秋晚怀茅山石涵村舍
十亩山田近石涵，村居风俗旧曾谙。
帘前白艾惊春燕，篱上青桑待晚蚕。
云暖采茶来岭北，月明沽酒过溪南。
陵阳秋尽多归思，红树萧萧覆碧潭。