晦日连苦雨，动息更邅回。
生事萍无定，愁心云不开。
翟门悲暝雀，墨灶上寒苔。
始信宜城守，乘流畏曝腮。
《穷秋对雨》全文
- 拼音版原文全文
穷 秋 对 雨 唐 /钱 起 晦 日 连 苦 雨 ，动 息 更 邅 回 。生 事 萍 无 定 ，愁 心 云 不 开 。翟 门 悲 暝 雀 ，墨 灶 上 寒 苔 。始 信 宣 城 守 ，乘 流 畏 曝 腮 。
- 翻译
- 阴暗的日子连续下着苦雨，行动和休息都变得曲折反复。
生活就像浮萍没有定所，忧愁的心情像乌云般无法消散。
看到翟门中的昏暗麻雀，墨色的炉灶上覆盖着寒冷的青苔。
现在我深信宜城的守卫者，他们在顺流而下的时候也担心会晒伤脸颊。
- 注释
- 晦日：阴暗的日子。
邅回：曲折反复。
生事：生活。
萍无定：像浮萍没有定所。
愁心：忧愁的心情。
云不开：无法消散。
翟门：可能指代某个地方或房屋。
暝雀：昏暗的麻雀。
墨灶：墨色的炉灶。
寒苔：寒冷的青苔。
宜城守：宜城的守卫者。
曝腮：晒伤脸颊。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种萧瑟凄凉的秋日景象，通过对自然环境的刻画来表达诗人内心的愁苦和不平。"晦日连苦雨，动息更邅回"直接营造出一种阴沉而又充满湿气的氛围，天色昏暗，连绵不断的雨水让人的情绪也跟着变得郁闷起来。"生事萍无定，愁心云不开"则是对人世间种种不如意事物的感慨，生命如同漂泊的萍草，没有定所，内心的忧虑像厚重的云层无法散去。
"翟门悲暝雀"中，"翟门"可能指的是古代的一种屋顶结构，或是对家室的委婉表达，而"悲暝雀"则传递出一种暮色中的孤独和哀伤。"墨灶上寒苔"通过对物象的细腻描写，表现了时间的流逝和环境的荒凉。
"始信宜城守，乘流畏曝腮"这里的"始信"可能意味着诗人开始相信或依赖某种东西，而"宜城守"则表达了一种稳固与安全的向往。"乘流畏曝腮"中的"乘流"指的是顺应自然之势，"畏曝腮"形象上可能是一张因寒冷而收缩的脸庞，也隐含着对未来不确定性的恐惧。
整首诗通过多重层次的情感和景象表达了诗人内心深处的忧伤与孤独，以及面对自然界无常和个人命运的无力感。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢
游灵隐寺
故人邀我游灵隐，酒清殽美情亦浓。
天晴风暖恣清赏，水曹仙子同从容。
千山万山耸奇石，五里十里皆青松。
浣手爱汲西溪水，振衣直上飞来峰。
冷泉亭上步苍藓，呼猿洞口询支公。
主人携酒任所之，飘飘身世如仙踪。
十年奔走京洛尘，见说此地如梦中。
岂知奉使此一览，乾坤万古双眸空。
我观胜地复有几，罗浮五老相争雄。
人生百年似风烛，几回胜概能相逢。
红尘坐洗三万斛，便觉两腋生清风。
主人爱客兴未已，开尊席地合涧东。
三酌五酌复十酌，主宾颜色生春红。
老僧知我亦酩酊，木犀香茗时时供。
疏林落日返飞鸟，隔山远寺闻昏钟。
半醒半醉辞主人，肩舆快快还匆匆。
凉风吹面酒复醒，收拾此景来诗筒。
凭谁唤起骆宾王，天香桂子诗尤工。
《游灵隐寺》【明·江源】故人邀我游灵隐，酒清殽美情亦浓。天晴风暖恣清赏，水曹仙子同从容。千山万山耸奇石，五里十里皆青松。浣手爱汲西溪水，振衣直上飞来峰。冷泉亭上步苍藓，呼猿洞口询支公。主人携酒任所之，飘飘身世如仙踪。十年奔走京洛尘，见说此地如梦中。岂知奉使此一览，乾坤万古双眸空。我观胜地复有几，罗浮五老相争雄。人生百年似风烛，几回胜概能相逢。红尘坐洗三万斛，便觉两腋生清风。主人爱客兴未已，开尊席地合涧东。三酌五酌复十酌，主宾颜色生春红。老僧知我亦酩酊，木犀香茗时时供。疏林落日返飞鸟，隔山远寺闻昏钟。半醒半醉辞主人，肩舆快快还匆匆。凉风吹面酒复醒，收拾此景来诗筒。凭谁唤起骆宾王，天香桂子诗尤工。
https://www.ahchsz.com/shici/UdeaC55Q.html