中山保塞两穷边，卧治雍容已百年。
顾我迂愚分竹使，与君谈笑用蒲鞭。
松荒三径思元亮，草合平池忆惠连。
白发归心凭说与，古来谁似两疏贤。
《次韵李端叔送保倅翟安常赴阙，兼寄子由》全文
- 注释
- 保塞：守护边防。
雍容：从容不迫，气度宽宏。
分竹使：古代官职，负责分配竹简文书。
蒲鞭：用蒲草做的鞭子，象征轻罚。
元亮：陶渊明的字，代指隐士。
惠连：谢惠连，南朝文学家，常被怀念。
两疏贤：指两位清高、淡泊名利的贤者。
- 翻译
- 中山国守护着边疆的两端，从容治理已经百年。
回忆起我这个迂腐的人被任命为地方官，与你谈笑间执行职责如使节般轻松。
在松树丛生的小径上怀念元亮，池草蔓延时想起惠连。
满头白发中归乡的心愿，就让这番感慨倾诉，自古以来有谁能像我们这样两位清廉的贤者？
- 鉴赏
此诗描绘了一位文人对友人离别时的感慨和怀念之情。开篇“中山保塞两穷边，卧治雍容已百年”写出了偏远地区的守护与悠久的历史沧桑，设置了一个静谧而深远的背景。
接着，“顾我迂愚分竹使，与君谈笑用蒲鞭”表达了诗人对友情的珍视和对往日欢聚时光的怀念。这里的“分竹使”和“用蒲鞭”可能是指古代文人之间的一种游戏或交流方式，展现了他们之间的情谊。
再下来，“松荒三径思元亮，草合平池忆惠连”则写出了诗人对先贤的怀念，通过景物描绘出内心的凄清。这里所提到的“元亮”和“惠连”应是历史上的某些人物，他们可能与文人有着共同的情操。
最后，“白发归心凭说与，古来谁似两疏贤”则表达了诗人对岁月流逝、白发渐长的感慨，以及对于历史上难得的贤者之问。这里的“两疏贤”可能是指李由和翟安常，他们在历史上的形象或许与“元亮”、“惠连”一样，成为了诗人心中的高尚典范。
整首诗通过对自然景物的描绘和对往事的回忆，表达了诗人对于友情、历史以及个人的生命历程的深刻感悟。诗中充满了静谧与淡远之美，是一篇蕴含深意的送别之作。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
张节妇诗
孤鸿不再偶，仁兽不乱群。
破镜难再圆，枯木无回春。
妾为名家女，长作儒家妇。
夫死身未亡，含哀守贞素。
身单儿幼门户衰，儿吾教育家吾持。
金钿绣带委尘匣，断枕空帷生网丝。
豪家相凌弗相察，剺面悲号仍截发。
罄资求免心始安，忍使污尘点冰雪。
有泪哭夫夫不闻，有恩育儿儿不存。
妾心皎皎天边月，妾命悠悠风外云。
命不可凭心可久，少壮从教成白首。
良人地下会同归，应信平生不相负。
- 诗词赏析