千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《将归旧山留别》
《将归旧山留别》全文
发布时间:2025-12-05 22:13:02 唐 / 陈羽   形式: 七言绝句  押[删]韵

相共游梁今独还,异乡摇落忆空山。

信陵死后无公子,徒向夷门学抱关。

(0)
翻译
曾经与你一同游历梁地,如今我独自归来
身处他乡,看到落叶飘零,心中思念着那空寂的山川
注释
相共:一起。
游梁:游历梁地(古代地名)。
独还:独自回来。
异乡:他乡。
摇落:落叶飘零。
忆:思念。
空山:空寂的山川。
信陵:信陵君,战国时期魏国公子。
死后:去世后。
公子:贵族子弟。
夷门:魏都大梁城东门。
抱关:守门,这里指做看门人。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对过去美好时光的怀念,以及面对现实孤独与失落的情感。"相共游梁今独还"表达了曾经与朋友同游,而今却独自一人返回的情景,凸显出一种离别后的孤寂感。"异乡摇落忆空山"则透露出诗人在异乡漂泊时,对远方家乡山水的怀念之情。

"信陵死后无公子"一句引用了古代名将信陵君无继承人的历史典故,借以表达自己如同信陵之后无人能承其志业。最后,"徒向夷门学抱关"则是诗人在现实中寻找精神寄托的行为,但这种努力似乎又带有一丝无奈和徒劳。

整首诗通过对比过去与现在,以及内心世界与现实环境的差距,展现了诗人深沉的哀愁与淡淡的宿命感。

作者介绍

陈羽
朝代:宋

猜你喜欢

蝶恋花·山立翠屏开几面

山立翠屏开几面。
画舸经行,蒲葺□□岸。
想过溪门帆影转。
湖光忽作浮天远。
诗卷来时春晼晚。
愁把钓游,佳处寻思遍。
不许冷官人所贱。
拘缠自叹冰蚕茧。

(0)

苦雨再次前韵

底用诗名到凤城,未妨醉帽笑欹倾。
日闻暝蠃讥狂率,目送鲲鹏簉紫清。
谭客有时三不对,生涯除酒一无营。
鸣鞭走送君能断,小印亲封定好生。

(0)

次韵何符山人二首

门下轩裳不转头,何人皮底著阳秋。
独烦客子冲泥屐,屡到衰翁听雨楼。
从昔诗声追正始,即今宾友验宣州。
清篇快读强人意,未觉京尘厌薄游。

(0)

凌晨复有惠急笔次韵

小驻江干接隽游,渭清泾浊可同流。
假真笑我陈惊坐,造妙推君赵倚楼。
姓字已高时辈上,功名尤忌鬓毛秋。
等闲莫学金华伯,碧水如天拟梦鸥。

(0)

次姜尧章饯徐南卿韵二首

姜郎未仕不求田,倚赖生涯九万笺。
稛载珠玑肯分我,北关当有合肥船。

(0)

次韵石湖居士瓶中早梅二首

诗翁静三昧,筇杖壁间横。
小合自清绝,幽芳从瘦生。
巧当窗影见,时映烛花明。
底用寻春去,冲寒踏月行。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com