试共卿卿语笑初，画堂连遣侍儿呼。
寒肌不耐金如意，白獭为膏郎有无。
《题妓王福娘墙·其三》全文
- 注释
- 试：尝试。
共：一起。
卿卿：亲密地。
语笑：交谈嬉笑。
初：开始。
画堂：装饰华丽的厅堂。
连遣：连续派遣。
侍儿：侍女。
寒肌：寒冷的肌肤。
不耐：忍受不了。
金如意：金色的手柄玉如意（象征权势或贵重物品）。
郎：对对方的昵称。
有无：是否有。
- 翻译
- 试着与你共享欢笑之初，
在华丽的厅堂中，我接连让侍女呼唤你。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人孙棨所作，题目为《题妓王福娘墙（其三）》。从这短短的四句话中，我们可以感受到诗人对美好事物的向往和对现实的无奈。
“试共卿卿语笑初”，这里“卿卿”是一种亲昵的称呼，常用来形容情侣间的柔情蜜意。诗人想象与心上人的初次相遇时的情景，那份甜蜜和幸福仿佛还在眼前。
接着，“画堂连遣侍儿呼”，“画堂”通常指的是富丽堂皇的建筑，而这里可能是指妓院。诗人描述的是一个忙碌的场景，侍女被不断地叫去做各种事务，这也许暗示了诗人对这种生活方式的不满。
然后，“寒肌不耐金如意”，“冷肌”通常形容女子的肌肤，但这里也可以理解为诗人的内心。金如意是古代皇帝手中所持的权力象征，而在这里，可能代表着对美好事物的向往。但诗人却说这种向往已经难以忍受，这反映了诗人内心的矛盾和痛苦。
最后，“白獭为膏郎有无”，“白獭”是一种珍贵的香料，常用来比喻高洁或珍贵的事物。这里可能是指诗人对理想爱情的渴望。“膏”在古代有涂抹之意，而“郎有无”则是对理想之人的疑问。这句话可以理解为诗人对于是否能够拥有自己心中的完美恋情表示了怀疑。
总体来看，这首诗通过描绘妓院生活和个人内心世界的矛盾，表达了诗人对美好事物的向往和现实无奈的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵张晋彦秋日
地迥高楼目，天寒故国心。
江鸥无万里，云木自千寻。
门掩斜阳下，人归落叶深。
风前怅何许，入耳越乡吟。