水际柴荆键不开，野人相觅漫敲推。
寒鸦阵黑疑云过，老木声酣认雨来。
酒价日低常得醉，官租时办不劳催。
平生未省如今乐，却笑傍观误见哀。
《书喜三首·其一》全文
- 注释
- 水际：水边。
柴荆：简陋的木屋。
键不开：门锁着。
野人：乡下人。
漫敲推：随意敲打。
寒鸦：寒冷天气中的乌鸦。
阵黑：一群黑色。
疑云过：像是乌云经过。
老木声酣：老树发出响亮的声音。
认雨来：似乎预示着下雨。
酒价日低：酒价越来越便宜。
常得醉：经常可以喝醉。
官租：官府的赋税。
不劳催：不用催促就交纳。
平生：一生中。
未省：未曾体验过。
如今乐：现在的快乐。
傍观：旁观者。
误见哀：误以为我在悲伤。
- 翻译
- 水边的小屋柴门紧锁，乡人来访随意敲打。
乌鸦成群飞过，乌云压境，老树摇曳，似在宣告雨的到来。
酒价低廉，常常能畅饮，官府的租税按时缴纳，无需催促。
我一生从未如此快乐，反而嘲笑旁观者误以为我在悲伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐居生活的宁静与自得。首句"水际柴荆键不开"写出了诗人居住在水边简陋的小屋，门扉紧闭，暗示着他的隐逸生活。"野人相觅漫敲推"则描绘了来访者寻找他时随意敲门的情景，反映出诗人与世无争的淡泊。
"寒鸦阵黑疑云过"通过乌鸦的聚集和阴云的错觉，营造出一种沉寂而略带阴郁的氛围。"老木声酣认雨来"进一步描绘了雨声透过老树传来的自然景象，让人感受到诗人对风雨无阻的田园生活的欣赏。
"酒价日低常得醉"表达了诗人因物价低廉而能常常畅饮的满足，"官租时办不劳催"则反映出他对农事自给自足，无需官府催缴的轻松心情。这两句体现了诗人对田园生活的喜爱和对官场事务的疏离。
最后两句"平生未省如今乐，却笑傍观误见哀"是诗人的心声，他感慨自己一生从未体验过如此纯粹的快乐，认为旁人可能误解了他的生活状态，实际上他是以乐观的心态享受着这份宁静与自在。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人隐居生活的乐趣，展现了他对自然、田园和简朴生活的深深热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
辛未十二月至旅顺行在所上为僦小楼三椽并购铁床一长方桌二椅四饭碗菜碗小碟羹匙竹筋各四茶壶一茶杯四水壶二白铁镬二炒勺一小铁勺二乃至盥漱之具罔弗备皆上亲过目次日入谢谕曰患难君臣犹兄弟也其无谢此千古臣子受恩所未有者敬谨陈之一室以示子孙勿忘报称今岁壬申秋八月立之君任勉甫聚晤室中每至夜分因为之图并纪以诗
才拙天容养，恩偏地转幽。
独为明主谅，深喜故人留。
多难身经切，无心物竞休。
灯窗辛苦语，前路若为酬。
除夕同君适至旅顺行在所灯下检上海友人所赠诗词感赋
重溟鼓枻蹑年尾，风剺箭激开冰奁。
落帆易车突百里，峰垤起伏随遪?。
时濒荒滨掠浩渺，极目绝岛馀两三。
蚊螭冻死飞鸟绝，吞天一色堆黯蓝。
海隅苍生几遗孑，犹遵汉腊桃符黏。
穿崖出穴豁重镇，楼台高下横烟岚。
雄殇十万表一塔，斜阳如血衔孤尖。
独寻故邸启扃钥，纪纲之仆司森严。
相失深惭左右手，间关一面伤迟淹。
君臣相对更何语，肺腑纵剖舌若钳。
一名所系重山岳，有争触刃真饴甘。
坚冰峨峨闭天地，迫塞生气无洪纤。
故人诗篇出袖底，使我冻抱回温炎。
但恐临济失只眼，范驱曰驭非愚担。
宵深爆竹动年事，争忍回睇天东南。
《除夕同君适至旅顺行在所灯下检上海友人所赠诗词感赋》【清·陈曾寿】重溟鼓枻蹑年尾，风剺箭激开冰奁。落帆易车突百里，峰垤起伏随遪?。时濒荒滨掠浩渺，极目绝岛馀两三。蚊螭冻死飞鸟绝，吞天一色堆黯蓝。海隅苍生几遗孑，犹遵汉腊桃符黏。穿崖出穴豁重镇，楼台高下横烟岚。雄殇十万表一塔，斜阳如血衔孤尖。独寻故邸启扃钥，纪纲之仆司森严。相失深惭左右手，间关一面伤迟淹。君臣相对更何语，肺腑纵剖舌若钳。一名所系重山岳，有争触刃真饴甘。坚冰峨峨闭天地，迫塞生气无洪纤。故人诗篇出袖底，使我冻抱回温炎。但恐临济失只眼，范驱曰驭非愚担。宵深爆竹动年事，争忍回睇天东南。
https://www.ahchsz.com/shici/T6m2dF.html