千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《边夜有怀》
《边夜有怀》全文
发布时间:2025-12-05 22:36:33 唐 / 骆宾王   形式: 排律  押[东]韵

汉地行逾远,燕山去不穷。

城荒犹筑怨,碣毁尚铭功。

古戍烟尘满,边庭人事空。

夜关明陇月,秋塞急胡风。

倚伏良难定,荣枯岂易通。

旅魂劳泛梗,离恨断征蓬。

苏武封犹薄,崔骃宦不工。

惟馀北叟意,欲寄南飞鸿。

(0)
拼音版原文全文
biānyǒu怀huái
táng / luòbīnwáng

hànxíngyuǎnyànshānqióng
chénghuāngyóuzhùyuànjiéhuǐshàngmínggōng

shùyānchénmǎnbiāntíngrénshìkōng
guānmínglǒngyuèqiūsāifēng

liángnándìngróngtōng
húnláofàngěnghènduànzhēngpéng

fēngyóubáocuīyīnhuàngōng
wéiběisǒunánfēi鸿hóng

注释
汉地:指中原地区。
燕山:古代山脉,这里代指北方边疆。
城荒:荒废的城市。
碣毁:石碑毁坏。
古戍:古老的边防驻地。
人事空:人事变迁,一切成空。
夜关:夜间守卫的关隘。
陇月:陇上的月亮,指边塞之地。
秋塞:秋季的边塞。
旅魂:游子的灵魂。
泛梗:比喻漂泊不定的生活。
离恨:离别之苦。
征蓬:飘荡的蓬草,象征离散的人。
封犹薄:封赏还很微薄。
崔骃:人名,此处借指仕途坎坷的人。
北叟:北方的老者。
南飞鸿:向南飞的大雁,常用来寄托书信或思念。
翻译
远离故乡越来越远,燕山之路无尽绵长。
废弃的城池仍充满怨恨,石碑虽毁仍有功绩铭记。
古老的边防满是烟尘,边疆人事已成过往。
夜晚的关隘映照着陇上明月,秋天的边塞刮起强劲的胡风。
人生的起伏难以预料,荣华与衰败岂能轻易相通。
游子的灵魂疲惫于漂泊,离别的愁绪如断线的飞蓬。
苏武的封赏依然微薄,崔骃的仕途也不如意。
只剩下老翁的心愿,想寄托给南飞的大雁。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在边塞之地的夜晚,心中充满了对远方家乡的思念和不易实现的愿望。诗中的意象丰富,语言质朴而蕴含深情。

"汉地行逾远,燕山去不穷" 一开篇,就设定了一个遥远且艰难的旅途画面。"城荒犹筑怨,碣毁尚铭功" 通过对废墟和残碑的描写,传达出历史的沧桑变迁以及曾经繁华时期的辛勤劳作。

"古戍烟尘满,边庭人事空" 描绘了边塞孤寂与荒凉,反衬出过往繁盛时的人间冷暖。"夜关明陇月,秋塞急胡风" 则是通过月光下的关隘和急促的胡风,营造出一种紧迫而又凄凉的情境。

"倚伏良难定,荣枯岂易通" 表达了旅人内心对于未来的不确定性以及对荣枯更替的深刻理解。"旅魂劳泛梗,离恨断征蓬" 描述了旅人的灵魂在旅途中所遭受的煎熬和离别之痛。

"苏武封犹薄,崔骃宦不工" 这两句通过历史人物的典故,表达了对忠诚和才能未被充分利用的感慨。最后,"惟馀北叟意,欲寄南飞鸿" 表现出诗人对于远方家乡深切的思念,以及想要通过飞鸿传递心声的愿望。

这首诗不仅展示了边塞之地的荒凉与孤寂,也流露出诗人对历史的反思和个人情感的深刻表达。

作者介绍
骆宾王

骆宾王
朝代:唐   生辰:约619—约687年

骆宾王(约638—684),字观光,汉族,婺州义乌(今浙江义乌)人,唐代诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。他辞采华胆,格律谨严。长篇如《帝京篇》,五七言参差转换,讽时与自伤兼而有之;小诗如《于易水送人》,二十字中,悲凉慷慨,余情不绝。高宗永徽中,为道王李元庆府属,历武功、长安主簿。仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦。调露二年,除临海丞,不得志,辞官。有集。
猜你喜欢

德庆峡是年大水舟行不由故道

客路一千里,羊肠八百盘。

时时行树杪,往往异人间。

竹缆牵江暝,絺衣入峡寒。

倚门应尽日,谁与报平安。

(0)

题龟山小隐贺聂清碧新居

濒海地三亩,连云厦数间。

龟山爱清碧,清碧爱龟山。

笠屐谁同往,江湖我自閒。

芙蓉小溪水,曾此照衰颜。

(0)

问马默斋病于其侄孙马大年

荔颗红时酒正多,口疮不饮奈公何。

郎君解记春牛否,还为而翁一放歌。

(0)

谢伯倚得孙送姜酒至

七十一年云水中,半江老隐旧知侬。

一杯引满为君喜,伯倚今朝又作翁。

(0)

邓秋波六十一偶失一贺小诗索笑

六十光阴一鸟过,一瓢还许醉秋波。

只今那有苕溪叟,日日尊前闻放歌。

(0)

书称顾别驾勉庵别驾诗以博笑

勉庵别驾今相随,书法兼之盖亦宜。

若道是名皆外物,因君分别却生疑。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com