蝶懒莺喑欲莫春，更兼风雨别愁新。
天涯草色深如此，忆得淮南有故人。
《春游·其二》全文
- 注释
- 蝶懒：蝴蝶懒洋洋，活动减少。
莺喑：黄莺不唱歌，声音沉寂。
欲莫春：似乎春天快要结束。
更兼：再加上。
风雨：风雨天气。
别愁：离别之愁。
天涯：遥远的地方。
草色深：草木颜色深绿。
淮南：指诗人所在之地或友人所在地。
故人：老朋友。
- 翻译
- 蝴蝶慵懒，黄莺不再鸣叫，仿佛春天即将过去。
再加上风雨交加，增添了新的离别之愁。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天即将过去，景色中透出一种慵懒与沉寂，连蝴蝶都显得懒散，黄莺的歌声也变得低哑。诗人又逢风雨交加，增添了离别的新愁。他望着远方天涯，草色深深，不禁勾起了对淮南旧友的深深思念。整体上，这首诗以景寓情，表达了诗人对时光流逝和友情的感慨，情感细腻，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠李李堂
颛顼宅帝丘，放勋葬成阳。
有虞渔雷泽，三帝声汪洋。
圣人遗风烈，生民多材良。
吾宋八十年，贤杰近相望。
黄州号辞伯，两朝志文章。
尚书实大臣，朝延畏雄刚。
堂堂高夫子，立言肩荀扬。
凛凛李丞相，功来业萧张。
三人名未泯。
相国方胜骧。
又生不世才，李常与李堂。
二子皆绝群，凤凰摩苍苍。
一举一万里，志气不可量。
新文各百首，寒金敲琳琅。
古音抱淳澹，云和与空桑。
豪气迈俦匹，骠褭与飞黄。
千里希一贤，四公乃同乡。
二子复颖耀，士风实深长。
遥知濮水上，千载流声光。
- 诗词赏析