雪貌潜凋雪发生，故园魂断弟兼兄。
十年除夜在孤馆，万里一身求大名。
空有新诗高华岳，已无丹恳出秦城。
侯门莫问曾游处，槐柳影中肝胆倾。
《旅怀》全文
- 注释
- 雪貌：形容雪的容貌。
潜凋：悄悄凋谢。
发生：初生。
故园：故乡。
魂断：心碎。
十年：指长时间。
除夜：除夕之夜。
孤馆：孤独的客舍。
大名：显赫的名声。
新诗：新的诗歌。
高华岳：如高山峻岭般才华出众。
丹恳：炽热的忠诚。
秦城：京城。
侯门：豪门贵族。
曾游处：曾经游历的地方。
槐柳影：槐柳树下的阴影。
肝胆倾：坦诚相见。
- 翻译
- 雪的容颜悄然凋零，如同初生的雪花般脆弱，故乡之情使我心碎，仿佛失去了兄弟。
十年的除夕夜，我在孤独的客舍度过，跨越万水千山，只为追求显赫的名声。
我空有才华如高山峻岭，但炽热的忠诚不再能从京城传出。
豪门贵族无需询问我曾游历何处，只在槐柳的阴影下，我袒露真心与肝胆。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人黄滔的作品，名为《旅怀》。从诗中可以感受到诗人的故土之情和孤独之感。
“雪貌潜凋雪发生，故园魂断弟兼兄。” 这两句表达了诗人对家乡的深切思念。在外漂泊的诗人被大雪所包围，这份寒冷激起了他对远方家人的无限思念。故园不仅是土地，更是亲情与记忆的寄托，魂断弟兼兄则显示了诗人内心的哀伤和对兄弟之情的深重。
“十年除夜在孤馆，万里一身求大名。” 十年的岁月流转，在除夕之夜，诗人却身处异乡孤寂的小屋中。万里的距离和孤独的守望，更是为了心中的远大志向而努力，这种境遇令人感叹。
“空有新诗高华岳，已无丹恳出秦城。” 诗人的文采如华山之巍峨，但内心却早已不再有丹青（传说中指用来炼制长生药的物质）的期望，也不再期待从秦城中走出来的奇迹。这两句反映了诗人对现实与理想之间差距的感慨。
“侯门莫问曾游处，槐柳影中肝胆倾。” 诗人不愿提起往日在侯府门前嬉戏的情景，只是在槐树和柳树的阴影下，对着那些已经成为了过去的欢乐时光，内心的哀愁如同肝胆被挖掘般的痛楚。
整首诗通过对比现实与记忆、理想与现状，表达了诗人深沉的怀念之情和对未来的无奈与期待，是一首充满哲理且情感丰富的诗作。
- 作者介绍
-
黄滔
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。朝代：唐 字：文江 籍贯：莆田城内前埭（今荔城区东里巷） 生辰：840～911
- 猜你喜欢
和夏台知县李尚贤殿直见赠
咫尺县前山，阳城旧掩关。
两衙公务静，三载使星闲。
雪入司房暗，苔侵界石斑。
曾为攀桂客，多谢访林间。
送俞太中山人归终南
俞贯之辞魏仲先，终南归去落花天。
如何相见还相别，早晚溪云一处眠。
先立春一日电雷雪交作程叔运赋诗次韵
自从日驭行牵牛，四十五日为春朝。
谁驱阿香送劈历，更遣玉女来姑瑶。
从来雷雪不两立，有如皋禹于驩苗。
闯然方驾朝正月，是反常性皆为妖。
阳孳于子达于寅，蛰虫欲动寒鱼跳。
苍龙久移旧岁次，朱鸟亦向新年杓。
如何阳伏不能出，阴气所沴如沃焦。
相摩为电搏为震，始初隐隐如迢遥。
剨然一声到匕箸，惊魂忽忽不可招。
须臾为雹又为雪，寒威挟胜尤宣骄。
春秋已事且云远，绍兴狄难几难调。
乃今此异已累岁，卧制四海由衾裯。
徒令志士歌且谣，无人采寄观风轺。