千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋夜赠贞壮》
《秋夜赠贞壮》全文
发布时间:2025-12-05 20:23:11 清 / 黄节   形式: 七言律诗  押[先]韵

日日逢君潭水边,看花情态共茫然。

宵寒尚待携持去,车过方知踯躅贤。

老大怜渠庸自计,沉吟无意便成篇。

将诗强为红颜解,此事他人恐不传。

(0)
翻译
每天都在潭水边遇见你,赏花时我们的神情都显得迷茫。
夜晚的寒冷还期待着你陪伴离去,经过车辆才意识到你的犹豫和贤良。
年岁渐长,我怜惜你只知庸俗地打算,深思时无意间就写成了诗篇。
我勉强写诗来宽慰你的愁容,这样的事恐怕别人不会理解。
注释
潭水边:指一个特定的地点,可能是友人常相聚的地方。
茫然:形容心情困惑或不知所措。
宵寒:夜晚的寒冷。
踯躅:犹豫不决,行动迟疑。
老大:年纪大了,这里指诗人自己。
庸自计:平庸地自我谋划。
沉吟:深思熟虑,这里指创作诗歌的过程。
红颜:女子,这里可能指的是友人的女性形象。
此事:指诗人写诗安慰友人之事。
鉴赏

这首诗是清末近现代初期诗人黄节的作品,名为《秋夜赠贞壮》。从内容来看,这是一首表达对友人的思念与赞赏之情的诗句。

首句“日日逢君潭水边”描绘了诗人每天在潭水旁边遇见友人的场景,潭水边常设定为一种清幽、静谧的环境,使人容易产生深长的情感。紧接着,“看花情态共茫然”表达了诗人与友人共同观赏花卉时所共有的迷茫、无尽的情绪。

第三句“宵寒尚待携持去,车过方知踯躅贤”则描写了夜晚寒冷中,还在等待着将某种东西带走的场景。这里的“宵寒”指的是夜晚的寒冷,而“车过方知踯躅贤”则是说经过朋友的车马后,才知道他虽然谦逊但却品行高尚。

第四句“老大怜渠庸自计,沉吟无意便成篇”表达了诗人年迈时对往昔的回忆和自我反省,其中“老大”指的是年纪渐长,“怜渠庸”则是对过去事物的怀念。最后,“沉吟无意便成篇”说明即使没有预定的创作意图,但随着深思熟虑,也自然而然地形成了一首诗。

结尾两句“将诗强为红颜解,此事他人恐不传”则是诗人表示自己虽然勉强用这首诗来表达对友人的理解和赞赏,但这种私密的情感可能别人难以理解和传承。这里的“红颜”通常指的是美好的事物或年轻貌美之人,而在此处,可能是比喻着友人的高尚品德。

总体而言,这首诗通过描绘日常生活中的细节和对自然景象的情感反应,表达了诗人对朋友的深厚情谊和对其品格的高度评价。同时,也流露出了一种淡淡的孤独与无奈,以及对私密情感传承的担忧。

作者介绍

黄节
朝代:清

猜你喜欢

小舟白竹篷盖保长所乘也偶借至近村戏作

茅檐细雨湿炊烟,江路清寒欲雪天。
不爱相公金络马,羡他亭长白篷船。

(0)

小舟过御园

圣主忧民罢露台,春风别苑昼常开。
尽除曼衍鱼龙戏,不禁刍荛雉兔来。
水鸟避人横翠霭,宫花经雨委苍苔。
残年自喜身强健,又作清都梦一回。

(0)

谢君寄一犁春雨图求诗为作绝句

说著功名我自羞,喜君解剑换吴牛。
莫将江上一犁雨,轻博人间万户侯。

(0)

谢张廷老司理录示山居诗

憔悴经年客瘴乡,把君诗卷意差强。
古人三语犹嗟赏,况是珠玑满锦囊!

(0)

新菊

老去流年不耐催,微霜又见菊花开。
莫言冷落西风晚,也有飞飞小蝶来。

(0)

新酿熟小饮

玉船潋灩酌鹅黄,菊欲残时抵死香。
似与幽人为醉地,清笳声里一天霜。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩 高似孙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com