江鳞行比目，沙鸳睡交颈。
不知山兔寒，清夜顾蟾影。
《演雅十章·其七》全文
- 注释
- 江鳞：江中的鱼鳞状波纹。
比目：一种鱼，眼睛长在同一侧，常比喻夫妻或情侣相依相伴。
沙鸳：沙滩上的鸳鸯，指鸳鸯鸟。
交颈：颈项相靠，形容亲密无间。
山兔：山中的兔子，可能指月兔（古人认为月亮上有兔子）。
寒：寒冷。
顾：回头看。
蟾影：蟾蜍或月亮的影子，古人常以月兔和蟾蜍象征月亮。
- 翻译
- 江面的鱼儿像比目鱼一样成双结对游动
沙滩上的鸳鸯交颈而眠
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的夜景。"江鳞行比目，沙鸳睡交颈"，通过对鱼类和鸟类栖息状态的生动描述，展现了水域生命在夜幕下的安详与和谐。鱼儿们排列整齐，如同比划着夜空中璀璨的星目；而鸳鸯则互相依偎，颈项交缠，共同享受宁静的夜晚。
"不知山兔寒"一句，通过对山中野兔不知寒冷的描写，增添了一种超然物外的淡定感。诗人可能在此暗示自己对于外界变故的麻木不仁，或是表达一种超脱红尘的境界。
最后，"清夜顾蟾影"则是诗人在这宁静的夜晚，对着明亮的月光（蟾蜍即古代对月亮的美称），心中涌现出种种思绪。蟾蜍之名常与月亮联系，故此处亦可理解为诗人独自享受这宁静夜晚，沉浸于月光带来的无限遐想之中。
整体而言，这首诗通过对自然景物的描写和联想，展现了诗人对于内心世界的深刻感悟，以及在宁静夜晚所获得的心灵平和。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王怀中先生泉人也与余有通家分年七十有七矣貌壮丽健举止饮啖兼人既深东越建昌之学又善语玄素之秘访余弇中颇倾向言事诸少而刺辇上君子寻飘然远别得排律八韵赠之
不必通家刺，衣裳为倒颠。
乍惊颜转少，相对意俱玄。
贮腹有千卷，问囊无一钱。
尽驱妻子累，翻结宰官缘。
泣路支离叟，怀人党锢篇。
自因长住世，那可不忧天。
甚矣吾衰矣，其然君岂然。
太湖无限好，一曲养残年。
荅祝京兆希哲见怀二首·其一
玉体养微痾，兰日忽当暮。
行药陟清园，桃李芳巳度。
羲曜仰西驰，浮云邈难驻。
玄运驶以催，安不念朝露。
旷虚存友生，咫尺忆情素。
遐思溯唐虞，高悰结尼父。
美人没西方，渭水孰能顾。
瑶言把幽怀，五岳愧迟赴。
努力在金匮，青冥愿蝇附。