朝来仙阁听弦歌，暝入花亭见绮罗。
池边命酒怜风月，浦口回船惜芰荷。
《同武平一员外游湖五首时武贬金坛令·其三》全文
- 注释
- 朝来：清晨。
仙阁：道教中的仙人居所，这里指高雅的楼阁。
弦歌：弹奏弦乐器和歌唱，代指音乐活动。
暝入：傍晚进入。
花亭：装饰有花卉图案或种植花卉的亭子。
绮罗：精致华丽的丝织品，代指华美的服饰。
池边：池塘旁边。
命酒：命令人斟酒，邀请共饮。
怜风月：爱怜美好的风月景色。
浦口：河流的入海口或岸边。
回船：掉转船头。
惜芰荷：对菱角和荷花表示怜惜。
- 翻译
- 清晨来到仙阁欣赏音乐，傍晚步入花亭观赏华丽服饰。
在池塘边举杯邀风赏月，船行至水滨又对菱荷依依惜别。
- 鉴赏
这是一首充满诗意的作品，描绘了诗人在自然中的游历和感受。开篇“朝来仙阁听弦歌”一句，便将读者带入一个超凡脱俗的环境之中，仙阁象征着高雅和神秘，而弦歌则是对美好音乐的描绘，表达了诗人对于艺术的追求和享受。
接着，“暝入花亭见绮罗”一句，则是从听觉转向视觉的体验。诗人在黄昏时分走进一个装饰华丽的花亭之中，看到的是精美的丝织品，这不仅展示了诗人的审美，而且也反映出当时社会上层建筑和生活的奢侈。
下片“池边命酒怜风月”一句，是对自然情感的表达。诗人在池塘边命令仆从准备酒宴，同时流露出对风月变化的惋惜之情，体现了古代文人对于时光易逝和物是人非的情怀。
最后，“浦口回船惜芰荷”一句，则描绘了一幅动人的画面。诗人在河岸边乘坐的小船缓缓离开，而对那正在盛开的芰荷（一种水生植物）表示出不舍之情。这既是对自然美景的留恋，也体现了诗人内心对于流逝事物的珍惜和感慨。
整首诗通过对听觉、视觉的描写，以及对自然环境的情感表达，展现了诗人的艺术才华和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
储光羲
储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。朝代：唐 籍贯：润州延陵 生辰：约706—763
- 猜你喜欢
满庭芳 京净辛吉甫见枰棋者，遂书此
斗枰棋，心万转，情注意完＊。
神搜思，彼此巧生奸。
道铺机关，争如会、自己双关。
留住，人这著，默断破痴顽。
颜。
好看前。
敲打闹，里清闲。
从庚、虎哮吼，在高山。
道分明不识，白黑、知守交颁。
前胜，中仙桂，谁与我跻攀。
七骑子 重阳全真集卷之十一
纵步闲闲，游玩出郊西。
见骷髅，卧卧卧沙堤。
问你因缘由恁，似为恋、儿孙女与妻。
致得如今受苦ω。
眼内生莎，口里更填泥。
气气应难吐，吐吐虹霓。
雨洒风吹浑可可，大抵孩童任蹈跻。
悔不生前善事稽。