千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵巴陵罗簿送行二首·其二》
《次韵巴陵罗簿送行二首·其二》全文
发布时间:2025-12-06 13:09:44 宋 / 王炎   形式: 七言律诗  押[真]韵

削去浮夸意味真,襟期殊不似今人。

庆传于后珠成树,德润其身玉有筠。

在昔雁行尝并进,只今鹤发独相亲。

仕虽不达俱强健,剥复何须问大钧。

(0)
翻译
去除表面的华丽,追求真实的心境,与现今之人截然不同。
美好的名声流传后世,如同珍珠连成树,美德滋养身心,犹如美玉有竹般的坚韧。
过去我们如同雁群一同进步,如今白发苍苍,唯有相互扶持。
即使仕途未达巅峰,我们都保持健康,不必去询问命运的大轮如何转动。
注释
削去:去除。
浮夸:表面的华丽。
意味:心境。
襟期:心胸、志向。
殊:非常。
似:像。
今人:现今之人。
庆:美好的名声。
珠成树:珍珠连成树。
德润:美德滋养。
玉有筠:美玉有竹的坚韧。
在昔:过去。
雁行:雁群。
鹤发:白发。
仕:仕途。
达:达到。
俱:都。
剥复:起落、兴衰。
大钧:命运的大轮。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎的作品,名为《次韵巴陵罗簿送行二首(其二)》。从内容来看,这是一首送别诗,诗人通过对比昔日与今朝的情形,表达了对友人的深厚情感和对美好品德的赞扬。

“削去浮夸意味真,襟期殊不似今人。” 这两句是说诗人希望自己的心志纯正无伪,与现在的人相比,有着不一样的情操和品格。这里的“襟期”指的是胸怀抱负,不同于现代人的庸俗。

“庆传于后珠成树,德润其身玉有筠。” 这两句表达了对友人美好品德的赞美,希望这些德行能够流传后世,就像珍珠结成宝树一样。同时,这些德行也如同玉液一般滋养着朋友的身体,使之更加光润明净。

“在昔雁行尝并进,只今鹤发独相亲。” 这两句是回忆过去和友人一起行动,如同大雁一字排开飞翔的情形。而现在,诗人只与友人的头发(这里指的是年迈)保持着亲密的关系,这里有对时光流逝、人事变迁的感慨。

“仕虽不达俱强健,剥复何须问大钧。” 最后两句表达了诗人的心态,即使仕途未能如愿,但仍旧保持着坚韧不拔的精神状态。这里的“剥复”是指经历磨难和困苦,“大钧”则比喻着高深莫测的命运。诗人问道,既然已经历经种种考验,又何须去询问那些看似不可预知的命运安排呢?

总体来说,这首诗充满了对友情的珍视和对美好品德的赞扬,同时也流露出诗人面对现实与理想差距时的坦然自若。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

黎秘书刘观察刘金吾丘计部李环卫周明府康茅朱三山人出饯即席赋·其五

寂寞妖姬旧酒楼,南归金尽鹔鹴裘。

阴符匣底犹堪读,可怕机前少妇愁。

(0)

再送茂卿还晋陵四绝句同童山人子鸣作·其二

客里黄花别季鹰,清秋残叶洒孤灯。

归帆忆尔江城下,半夜潮声泊广陵。

(0)

河梁话旧十绝句送左辖吴公之山西·其六

神锋入腕飞,青冥掣雷电。

上考书吴公,第一明光殿。

(0)

题朱光禄园中杂景十首·其九啸台

鼓吹出层颠,恍奏钧天乐。

气慑阮嗣宗,声从半空落。

(0)

题李惟寅山房三十八咏·其六先月台

中天白玉台,高挂九千尺。

薄暮海东云,先送嫦娥入。

(0)

题李惟寅山房三十八咏·其四芙蓉阁

杰阁起千寻,芙蓉不盈丈。

为有谪仙人,含毫坐其上。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com