女娲鍊五石，上补天之缺。
如锢黄金液，万古无由裂。
尧舜首制度，巨防高巀嵲。
后世日破穿，通为万鼠穴。
譬彼果蓏虫，熟烂恣攻啮。
岂无良工手，一起为施设。
非若天之难，前辈有夔卨。
苟或不关心，女娲亦为拙。
《杂兴三首·其一》全文
- 注释
- 女娲：神话中的创世女神。
鍊：炼制。
缺：漏洞。
锢：封存。
黄金液：比喻珍贵的材料。
裂：破裂。
尧舜：古代贤君。
制度：规则。
巀嵲：高峻。
破穿：侵蚀穿透。
万鼠穴：比喻众多的漏洞。
果蓏：果实和瓜类。
虫：比喻破坏者。
攻啮：啃食。
良工手：能工巧匠。
一起：全部。
施设：修复。
非若：并非像。
难：艰难。
夔卨：古代传说中的音乐高手。
苟或：如果。
关心：关注。
拙：笨拙。
- 翻译
- 女娲炼制五色石，修补天空的漏洞。
如同封存的黄金液体，永远无法破裂。
尧舜制定规则，设立巨大的防护屏障。
后世逐渐侵蚀，通道变成无数老鼠洞。
就像腐烂的瓜果虫害，肆意啃食。
难道没有能工巧匠，可以修复这一切。
并非修补天体般艰难，先贤如夔卨已有所作为。
如果无人关注，连女娲也会显得无力。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬的《杂兴三首(其一)》，主要通过叙述女娲炼石补天的神话，寓言式地探讨社会秩序和个人责任。首句“女娲鍊五石，上补天之缺”描绘了女娲补天的壮举，象征着古代先贤试图维护社会秩序的宏大理想。接下来的“如锢黄金液，万古无由裂”比喻这种秩序的坚固，但随着时间推移，“后世日破穿，通为万鼠穴”，暗示了秩序被侵蚀，社会问题丛生。
诗人以“譬彼果蓏虫，熟烂恣攻啮”形象地比喻后人对秩序的破坏，如同果实被虫蛀，逐渐腐烂。他提出“岂无良工手，一起为施设”，意指社会秩序并非无法修复，只是需要有贤能之人去维护和实施。然而，“非若天之难，前辈有夔卨”强调了修复的不易，即使有像夔卨这样的能人，也需要人们的共同努力。
最后两句“苟或不关心，女娲亦为拙”表达了诗人对于社会失序的忧虑，如果人们都不关心，即使是神话中的女娲也无法挽救。整首诗寓言深刻，警示人们要珍视并积极参与社会的治理与建设。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题张孟兼太常白石山房图
浦江先生张太常，白石山下开山房。
读书养亲不下堂，青山自高溪自长。
一从攀龙上天阙，山中十年春草歇。
夜飞清梦到山房，堂上双亲已华发。
孙卿颇擅丹青好，为写新图慰怀抱。
秋云半掩草斋寒，白鹤不归松树老。
我见新图忆旧山，石梁垂瀑萝阴閒。
金华赤城咫尺间，何日拂衣从此还。
鲁王登泰山奉令旨作
宫漏声沉天欲晓，严车整队东郊道。
泰岳巍然境内山，暇日登临散襟抱。
初闻鼓吹入深谷，倏见旌旗出林杪。
扪萝不惮路崎岖，直欲高跻极飞鸟。
峻拔中霄日观峰，阊门白马明双瞳。
下视沧溟一杯水，六鳌背负三神宫。
东封古来天子事，石壁千寻刻文字。
吾王祇欲穷冥搜，䬃䬃冷风引飞骑。
上界群仙朝玉京，空中夜半天鸡鸣。
阴崖凿开混沌窍，石髓饮来毛骨清。
乐不可极下山去，羽盖霓幢拥归路。
奥域灵区非世间，回首苍茫隔烟雾。
不羁行赠吴客
倜傥不偶世，落魄江海游。
虽来京国久，不谒公与侯。
仙人五城高，彩云十二楼。
天街看明月，一身风露秋。
翩然下扬子，棹歌发吴讴。
太湖三万顷，凫雁中沉浮。
且作拍浪儿，赤脚坐船头。
笑指阖闾墓，千古成荒丘。