千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春旦直疏》
《春旦直疏》全文
发布时间:2025-12-06 04:32:40 隋朝 / 王绩   形式: 古风  押[庚]韵

春夜犹自长,高窗来月明。

耿耿不能寐,振衣步前楹。

怀抱暂无扰,自觉形神清。

遐想太古事,俯察今世情。

淳薄何不同,运数之所成。

叹息万重隔,已闻晨鸡鸣。

回看东南隅,□□□□□。

谁知忘机者,寂泊存其精。

(0)
注释
春夜:春天的夜晚。
犹自:仍然, 还。
高窗:高高的窗户。
月明:明亮的月光。
耿耿:烦躁不安的样子。
寐:睡觉。
振衣:抖动衣服,整理衣衫。
前楹:房屋前面的走廊。
怀抱:心中的事情。
无扰:没有打扰。
自觉:自我感觉。
形神清:身心清爽。
遐想:遥远的想象。
太古:远古时代。
俯察:仔细观察。
今世情:当前的社会情况。
淳薄:淳朴与淡薄的风气。
何不同:为何如此不同。
运数:命运。
之所成:所造成的结果。
万重隔:重重障碍或隔阂。
晨鸡鸣:早晨的鸡叫声。
东南隅:东南角。
□□□□□:原文缺失或无法识别的部分。
忘机者:忘记世俗纷争的人。
寂泊:平静淡泊。
存其精:保持内心的纯粹。
翻译
春天的夜晚还显得漫长,明亮的月光透过高高的窗户洒进来。
心中烦躁难以入眠,起身整理衣衫在前廊漫步。
暂时没有烦心事萦绕,感觉身心都变得清爽。
遥想远古的事情,再看看现在的世态人情。
为何世风日下如此不同,或许是命运造就的结果。
感慨重重的隔阂,已经听见早晨的鸡鸣。
回首看向东南方向,那里的情况模糊不清。
有谁知道那些淡泊名利的人,寂静中保持内心的精华。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深夜难寐、怀古思今的图景。开篇便以“春夜犹自长”设定了静谧悠长的氛围,月光透过高窗,照亮了诗人独处的空间。诗人不能成眠,只能振衣起身,在前堂来回踱步。

在这宁静中,诗人的内心却异常清醒,他开始遐想古代的事物,对比现世的人情世故。这种对比让他感慨万千,叹息于人与人之间隔阂重重,而这些都是由命运所安排。

随着夜的深处,诗人听到了晨鸡的报晓声,他转头望向东南角落,那里似乎有着什么令人忘却尘世喧嚣的存在。诗末三字“谁知”,表达了对那个能够超脱世俗、保留纯净之心者的赞叹与不解。

整首诗通过夜晚的寂静和月光的辉映,勾勒出一个思考人生、历史与自我的深邃画面,同时也流露出诗人对于超然物外、保持精神清明的一种向往。

作者介绍
王绩

王绩
朝代:隋朝   字:无功   号:东皋子   籍贯:绛州龙门(今山西河津)   生辰:约590~644

王绩(约589—644),字无功,号东皋子,古绛州龙门县(山西万荣县通化镇,通化镇1972年由河津县划入万荣县)人,唐代诗人。隋末举孝廉,除秘书正字。不乐在朝,辞疾,复授扬州六合丞。时天下大乱,弃官还故乡。唐武德中,诏以前朝官待诏门下省。贞观初,以疾罢归河渚间,躬耕东皋(今宿州五柳风景区),自号“东皋子”。性简傲,嗜酒,能饮五斗,自作《五斗先生传》,撰《酒经》、《酒谱》,注有《老》、《庄》。
猜你喜欢

定甫上公席中赠伯谦

君如决辔不羁马,我似萦丝自缚蚕。

帝子降兮临渚北,先生去也望江南。

一杯对影翻成忆,万里寻诗不厌贪。

从此天山续佳话,大名原不属岑参。

(0)

志喜次韵答费鹅湖翁

为别东华己四朝,老来孤迹更虚飘。

身随化国天中日,梦落扁舟海上潮。

布散群鸥临杜墅,文成仪凤协虞韶。

三台合与薇垣近,夜夜神光烛上杓。

(0)

成国公奉册宝兴献庙赠篇

汉室元公承特遣,濮园新主上殊封。

犀团琐甲士分虎,麟刻轮袍马胜龙。

祝册宣时惊陟降,庙庭行处识仪容。

归来燕劳应前席,班缀尧天第八重。

(0)

晚次耀州

祋祤城西日下舂,范公书院客相从。

曲池短彴萍初合,新笋空阶藓半封。

檐扫蜘蛛怜独结,栏扶芍药咒迟秾。

待人翟道迥鞭近,破戒何妨劝玉钟。

(0)

乌鲁木齐杂诗之物产·其十七

罂粟花团六寸围,雪泥渍出胜浇肥。

阶除开遍无人惜,小吏时时插帽归。

(0)

寿杨名父母八十

身上衣裳线缕缕,眼中云物白英英。

不勺慈湖酿春酒,中朝已沸颂弦声。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com