千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《重游木兰亭》
《重游木兰亭》全文
发布时间:2025-12-04 23:49:09 唐 / 徐铉   形式: 七言律诗  押[侵]韵

缭绕长堤带碧浔,昔年游此尚青衿。

兰桡破浪城阴直,玉勒穿花苑树深。

宦路尘埃成久别,仙家风景有谁寻。

那知年长多情后,重凭栏干一独吟。

(0)
注释
缭绕:环绕。
青衿:古代学子的服装,代指年轻时。
兰桡:兰花装饰的船桨。
城阴:城墙下的阴影处。
玉勒:装饰着玉石的马笼头。
苑树:花园中的树木。
宦路:仕途。
尘埃:比喻世事纷扰。
仙家:仙境,这里指超脱尘世的地方。
那知:谁料。
多情:深情。
独吟:独自吟诗。
翻译
长堤绿意环绕,当年我曾穿着青衫游历过。
兰舟破浪前行,直抵城阴幽深之地,马车装饰华丽,穿过深深花苑。
仕途劳顿已成久别,仙境的景色又有谁去探寻呢。
谁料到随着年岁增长,多情如我,如今却独自倚栏低吟。
鉴赏

这首诗描绘了一位诗人对昔日游历之地的再次访问,怀旧之情溢于言表。"缭绕长堤带碧浔"一句,通过景物的描写展现了木兰亭周围环境的美丽和宁静,"昔年游此尚青衿"则是诗人对往昔时光的回忆,当时自己还穿着青色的衣衫,显露出一种青春无忧的状态。

接下来的两句"兰桡破浪城阴直,玉勒穿花苑树深"进一步描绘了木兰亭附近景色之美丽和生动。"兰桡"指的是用兰花装饰的车辕,"玉勒"则是形容马具的华美,这些都是高贵生活的象征。而"城阴直"和"苑树深",则营造出一种幽静深邃的氛围。

诗人在"宦路尘埃成久别,仙家风景有谁寻"中表达了对现实与理想之间距离感的忧虑。"宦路"指的是官场之路,而"仙家风景"则是对理想美好生活的一种追求,但这种追求似乎无人问津,显得有些孤独和苍凉。

最后两句"那知年长多情后,重凭栏干一独吟"则是诗人的内心独白。随着年龄的增长,对往事的思念也愈发深厚,因此诗人再次倚靠在木兰亭的栏杆上,一个人轻声吟咏。

这首诗通过对自然美景和个人情感的描绘,展现了诗人复杂的情感世界,同时也反映出古代文人的生活状态与精神追求。

作者介绍
徐铉

徐铉
朝代:唐   字:鼎臣   号:称“二徐”;又与韩熙载齐名   籍贯:广陵(今江苏扬州)   生辰:916年—991年

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。 
猜你喜欢

挽芸发吴君

青蔼千峰暝,悲风万古呼。

其谁挂宝剑,应有奠生刍。

皓月东方陨,长松夜壑枯。

山泉君所爱,声到夜台无。

(0)

惜川鹃

血染枝头万点红,春来日日对芳丛。

繁华有尽经销歇,憔悴今怜似主翁。

(0)

次近复兄送伯发侄南征三首·其二

多士逢年作者先,即看奎柄岂离躔。

文凭时命原无价,福喜栽培赖有天。

鲲举北溟方奋翮,鹿鸣南国未驰肩。

明春何处羁金勒,御苑啼莺柳噪蝉。

(0)

哭嬗芳弟

十六年华了厥生,萤窗岑寂杳无声。

早知尔我遽成别,何必当初称弟兄。

(0)

夜读晓因日记遗稿志悼

衔书青鸟忽飞临,纸上淋漓一颗心。

跃跃真由君挖出,怦怦直为我呻吟。

包含沧海容流量,迸发啼鹃带血音。

昔未全窥今细审,孤灯永夜泪沾襟。

(0)

晓因逝世一周年告慰七首·其七

万语千言总是空,无神那得与神通。

徒看玉烬灰旋冷,枉自诗多句未工。

念念有辞甘见鬼,啾啾聒耳且由虫。

如何可再亲颦笑,但愿相逢在梦中。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com