千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《遣闷》
《遣闷》全文
发布时间:2025-12-01 09:56:42 宋 / 杨万里   形式: 五言律诗  押[庚]韵

江树深春色,村鸡薄晚声。

雨添青笠重,人减画船轻。

遣闷惟须睡,哦诗只强成。

独判连日雨,却惜半朝晴。

(0)
注释
江树:江边的树木。
深春色:春天的浓郁景色。
村鸡:村庄里的鸡。
薄晚声:傍晚的轻微鸣叫声。
雨添:雨水增添。
青笠:绿色的斗笠。
人减:人少后。
画船:装饰有图案的船。
遣闷:排解烦闷。
惟须:只须。
哦诗:吟诗。
强成:勉强完成。
独判:独自承担。
连日雨:连续下雨。
却惜:却珍惜。
半朝晴:半个早晨的晴朗。
翻译
春天深处的江边树木,傍晚时分村里的鸡鸣声。
雨滴使斗笠更加沉重,但少了人后画船变得轻盈。
排解烦闷唯有睡眠,吟诗也只是勉强为之。
我独自忍受连续下雨的日子,却更珍惜短暂的晴天。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春天的田园风光图。江边的树木在春天的阳光下郁郁葱葱,村里的鸡鸣声此起彼伏,但随着日暮的来临变得稀疏。细雨使得农夫的草笠显得更加沉重,而游人的画舟因人烟稀少而显得格外轻巧。

诗人表达了消遣闲闷的心情,似乎只能通过睡眠来暂时逃避。在创作诗歌的过程中,诗人虽然勉强完成了一些作品,但仍感到力不从心。连绵的雨水与短暂的晴朗天气交替出现,让人既感慨连日的阴霾,又对半日的好天表示惋惜。

总体而言,这首诗通过细腻的描写和深沉的情感,展现了诗人在春雨绵绵中所体验到的闲适与惆怅,以及对于自然界变化无常的感慨。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

栖霞岭谒岳武穆王墓

元忠瞻异代,巨庙倚高坟。

痛矣英雄事,悲哉战伐勋。

金牌飞白日,铁戟断黄云。

劲气号松柏,犹疑叱咤闻。

(0)

九日蹑云岩

野外黄花节,山中绿酒芬。

晴岚开绝巘,秋意满高云。

客至妨僧定,樵諠散鹿群。

幽探成汗漫,尊酒惜馀曛。

(0)

题画马赠黄幼章南归·其二

蹑电追风不受缰,千金有意待孙阳。

君王驾驭多奇骏,肯使天闲老乘黄。

(0)

送舍甥林开先会试

长杨羽猎赋初成,又奉篮舆入汉京。

身似麒麟行万里,心同藜藿仰重明。

征帆细雨迟迟去,离思春云冉冉生。

到日天门占气色,泥金先慰竹林情。

(0)

西庄耕云堂新成陈太守同诸子过访用韵·其二

谢家池馆半蒿莱,话旧重斟竹下杯。

渔艇夜随双涧入,荜门晴向五峰开。

求田计总输秦客,张乐人犹指汉台。

不是北山迷出处,烦君骑马到苍苔。

(0)

奉送大司马王公还河东为李临淮作·其二

典午中朝席屡虚,殿头频上乞休书。

沈碑汉水当阳事,挥涕东门疏傅车。

谁识倚峰臣节苦,莫言前席主恩疏。

纵怜松菊饶归兴,竹帛勋名在石渠。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com