抱石寒泉涌帝青，净涵窟宅驻鲵鲸。
谁知润物功无尽，只见岩腰鉴样平。
《过铅山石井》全文
- 拼音版原文全文
过 铅 山 石 井 宋 /李 弥 逊 抱 石 寒 泉 涌 帝 青 ，净 涵 窟 宅 驻 鲵 鲸 。谁 知 润 物 功 无 尽 ，只 见 岩 腰 鉴 样 平 。
- 注释
- 抱石：石头环绕。
寒泉：冰冷的泉水。
涌：涌出。
帝青：天青色。
净涵：清澈包容。
窟宅：洞穴。
驻：停留。
鲵鲸：巨鲸。
润物：滋养万物。
功无尽：力量无穷。
岩腰：山岩的腰部。
鉴样平：水面如镜般平整。
- 翻译
- 冰冷的石头上清泉涌动，仿佛天青色的宝石，清澈地包围着洞穴，让巨鲸栖息。
又有谁知道，这泉水滋养万物的力量是无穷的，只看到山岩腰间，水面如镜般平整。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，通过对山石泉水的细腻描写，展现了诗人对于自然之美和生命力的赞美。诗中“抱石寒泉涌帝青”一句，以“抱石”形容泉水的源头紧贴着岩石，而“寒泉涌帝青”则表达了泉水清澈见底，宛如天上的碧蓝之色。这不仅是对自然美景的描绘，也隐含着诗人对高洁、纯净事物的向往。
接着，“净涵窟宅驻鲵鲸”一句，则是从泉水引发联想，形容泉水汇聚成洞穴之中，就如同鱼类在其中安居乐业。这里的“鲵鲸”，是古代传说中的一种神异动物，以其能够变化多端而著称，它们在这清澈的泉水中自由自在地栖息，象征着一片宁静而又充满生机的自然景观。
诗人随后提问“谁知润物功无尽”，这是对自然界中水这种生命之源力量的感慨。水能够滋养万物，使它们得以生长，这种生生不息的能力，确实是无穷的。在这里，诗人通过这个问题，不仅在赞美水的作用，更是在表达对自然界永恒循环和生命力持续更新的敬畏之情。
最后，“只见岩腰鉴样平”一句，则是诗人观察到泉水在岩石间流过，形成如同镜面一般平静无波的景象。这里的“岩腰”，形容泉水流经的地点，而“鉴样平”，则是形容泉水清澈平滑，如同古代铜镜般映照出周遭山石的倒影。这不仅描绘了自然之美，也透露出诗人内心对宁静、平和生活状态的向往。
总体来看，这首诗通过对山石泉水景观的描写，展示了诗人对自然美景的欣赏以及对生命力和生长力量的赞美。同时，它也反映出诗人对于宁静、纯净环境的追求，以及对自然界永恒循环的敬畏之情。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
装裱宜兰山人狮子图已成，题其端
宜兰山人昔访我，为我画此狮子图。
沧桑转眼万事变，世间何物为公孤。
十年弃置不复道，敝箧沉沉任狮卧。
寒蟫饥鼠不敢近，题诗况有兰陵老？
十年始付今装池，展卷如见真狻猊。
褒公鄂公毛发动，人间少此英雄姿。
睡狮不醒今已醒，坐抚奇儿气尤猛。
大地山河一吼中，一出群雄归管领。