千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《咏史二首·其二》
《咏史二首·其二》全文
发布时间:2025-12-06 15:46:20 宋 / 邓肃   形式: 七言绝句  押[萧]韵

五湖范蠡携西子,三国周郎嫁小乔。

盖世功名聊唾手,何妨樽酒醉妖娆。

(0)
注释
五湖:泛指中国五大淡水湖,象征隐居或逍遥江湖。
范蠡:春秋时期越国大夫,以智谋和商业才能著名。
西子:西施,古代四大美女之一,象征美女或才情。
三国:指东汉末年的魏、蜀、吴三国。
周郎:周瑜,三国时期吴国将领,英俊有才。
小乔:周瑜的妻子,以其美貌著称。
聊:姑且,随便。
唾手:轻易取得,比喻成功容易。
何妨:不妨,何惧。
樽酒:古代盛酒的器皿,这里指饮酒。
妖娆:形容女子美丽动人。
翻译
范蠡带着美女西施泛舟五湖,
周瑜年轻时迎娶了美貌的小乔。
鉴赏

这句诗出自南宋诗人邓肃的《咏史二首》之二,通过对历史人物的巧妙联想,展现了诗人超脱世俗功名利禄的高洁情怀。

“五湖范蠡携西子”,借用了古代美女沈侬与富商范蠡相亲的典故,隐喻诗人自己与历史文化遗产的深厚情感。范蠡以财富著称,而这里则是精神上的富足,即对历史文化的珍视。

“三国周郎嫁小乔”,则指的是三国时期的周瑜与其妻小乔的故事,通过这对才子佳人的结合,诗人表达了自己对于历史英杰及其风流倜傥的向往。

“盖世功名聊唾手”,此句直接抒发了诗人对物质财富和世俗功名的鄙视与超脱,认为这些不过是过眼云烟,不值一提。

“何妨樽酒醉妖娆”,则展现了一种超然物外、逍遥自得的情怀。诗人似乎在说,即便沉迷于樽酒之中,也无需担心世俗的评说,因为自己的精神世界已经与世间隔绝,达到了一种“醉妖娆”的境界。

总体而言,这首诗通过历史人物的巧妙借用和对比,表现了诗人对于物质财富的超脱,以及对个人精神追求的坚持。

作者介绍
邓肃

邓肃
朝代:宋

邓肃(1091~1132),字志宏,南剑沙县(今属福建)人。生于宋哲宗元祐六年,卒于宋高宗绍兴二年,年四十二岁。少警敏能文,善谈论。会李纲罢相,上疏争之,干执政怒,罢归居家,绍兴二年(1132年)五月,携母避寇福唐(今福清),五月初九病逝,年仅41岁,归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷,《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载:邓肃,字志宏,父祖谷,长子邓普,字寰宇,次子邓慈。
猜你喜欢

珠江词·其六

清溪茆屋两三家,溪女临流浣落花。

一片芳心何处著,暗随流水到天涯。

(0)

秋日闭关·其十二

衰鬓频添白,病眼不成青。

秋色无聊赖,寒光满户庭。

(0)

春日胡南征林公毅过饮和公毅韵

南中气暖春常早,正月山城已绽梅。

灯市乍残莺欲懒,花朝才到雨频来。

荤辛久儗持斋断,蓬藋何缘为客开。

狂兴莫愁瓶易罄,况逢邻送助馀杯。

(0)

岁晏悼亡·其三

招魂欲写不成文,细数从前几负君。

钏铒每缘供客尽,裙簪常与侍儿分。

得归香国应无恨,纵叩巫阳未必闻。

儗向如来求忏度,三生缘会亦纷纷。

(0)

高仲良贻诗留别次答

七字投来珠满函,频思剖腹未云贪。

半窗红雨阶前坠,昨夜青灯榻畔谈。

山抱湿岚供稳睡,花啼晓露洗馀酣。

春光岂为游人驻,何事相逢说解骖。

(0)

暮春仲良伯良世立过访中林有僧同集·其二

片石枝林景最悭,多缘癖懒卧林间。

径来看竹何妨入,偶尔逢僧未许还。

水剩矶头堪条砚,月赊台畔半笼山。

奚囊蜡屐从兹始,分付閒云莫掩关。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传 辛替否
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com