千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题长兴陈朝桧》
《题长兴陈朝桧》全文
发布时间:2025-12-05 06:02:33 宋 / 王洋   形式: 古风

苍髯石根皴皵肤,夭矫枝干中半枯。

有如老人自离立,亭亭不用儿孙扶。

六朝兵戈日相逼,晚向陈隋生道侧。

不知何计脱锋铓,三十六中居上策。

临春结绮迷仙处,晋王只用陈船渡。

车书从此稍通津,无乃培根偶坚固。

百年已长复百年,邑人说自曾高传。

即此儿孙作父祖,只应相对犹依然。

桃叶桃根即零落,独保长年应澹泊。

老人果解复婴儿,分我一丸童子药。

(0)
拼音版原文全文
chángxīngchéncháoguì
sòng / wángyáng

cāngrányòucūnyāojiǎozhīgānzhōngbàn

yǒulǎoréntíngtíngyòngérsūn

liùcháobīngxiāngwǎnxiàngchénduòshēngdào

zhītuōfēngmángsānshíliùzhōngshàng

línchūnjiéxiānchùjìnwángzhīyòngchénchuán

chēshūcóngshāotōngdāngnǎipéigēnǒujiān

bǎiniánchángbǎiniánrénshuōcénggāochuán

érsūnzuòzhīyìngxiāngduìyóurán

táotáogēnlíngluòchángniányìngdàn

lǎorénguǒjiěyīngérfēnwántóngyào

翻译
苍老的胡须如同石头的根部,皮肤粗糙,枝干扭曲半枯
就像一个孤独的老人独自站立,无需子孙扶持也能挺立
六朝时期战乱频繁,它在陈隋时代的路边生长
不知如何才能避开刀剑,答案是三十六计中的上策
临春阁和结绮阁的美景令人迷失,晋王仅用陈朝船只渡过
从此车马书信逐渐畅通,或许是因为根基稳固
百年过去又百年,当地人传说这是曾高留下的
这些树木的后代成为祖辈,面对它们依旧如初
桃叶桃根已经凋零,唯有这棵长寿树淡泊宁静
老人果然懂得返璞归真,赠我一颗童子药丸
注释
苍髯:形容胡须苍白。
石根:比喻树根坚硬。
夭矫:形容枝干弯曲而有力。
陈隋:指历史上的陈朝和隋朝。
三十六中居上策:暗指高明的策略或计谋。
结绮迷仙处:形容景色优美如仙境。
车书:古代指交通和文化交流。
培根:比喻事物的基础。
曾高:可能是人名,也指曾有过高人指点。
依然:依旧,保持原样。
桃叶桃根:借代长寿。
澹泊:清静无欲。
复婴儿:回归纯真如婴儿。
童子药:可能象征着恢复青春的药物或哲理。
鉴赏

这首诗描绘了一位老者在风中摇摆的树木旁,独立而立,不需要儿孙扶持,形象地展现了他的坚韧不拔和独立自主。六朝时期的战乱频仍,到了陈隋年间,社会动荡,人们寻求生存之道。这位老者似乎找到了逃离世俗纷争的一种策略,在生活中选择了一种超脱的态度。

诗中的“临春结绮迷仙处”描写了一个远离尘世、接近自然和神秘境界的地方,仿佛是晋王用陈船渡过难关的隐喻。车书从此稍通津,表明虽然道路艰难,但仍有可能找到出路。

百年的时光流逝,如同重复着曾经高传的故事,儿孙们成长为父祖,而老者依然如故,岁月没有在他身上留下痕迹。桃叶桃根虽会零落,但是这位老者却能够保持长久的宁静和淡泊。

最后一句“老人果解复婴儿,分我一丸童子药”表达了老者对年轻时期纯真无邪状态的向往之情,以及他愿意分享这种永恒青春的秘诀。这首诗通过对自然景观和生命历程的描绘,展现了作者对于超脱世俗、追求精神自由和长生不老的深刻思考。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

出塞杂咏用上平声韵·其二

边关峰色翠芙蓉,万古堤防笑祖龙。

守德由来胜守险,金汤礼义是提封。

(0)

恭和皇祖圣祖仁皇帝御制避暑山庄三十六景诗·其二十泉源石壁

泉源丹峤侧,石壁玉河隈。

汀雁人为字,岩屏衣是苔。

云心原不繫,水镜岂须才。

缅想无为治,巍巍造化该。

(0)

密锁千林树,迷离暗晓光。

乍看平野白,却失远山苍。

捲速全消日,收迟为护霜。

停鞭遥望处,添得几峰黄。

(0)

野老

野老扶儿望六骢,羽林呼警莫匆匆。

欲知暑雨祁寒意,已在先忧后乐中。

(0)

夹竹桃

竹比丰标桃比芳,因风只少透帷香。

河阳县里元都观,髣髴刘郎会阮郎。

(0)

樱桃

缀林珠实满,带叶玉盘盛。

消热凭新蔗,偷含引早莺。

锦江曾有句,乐府旧传名。

丝笼频颁赐,因联上下情。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com