脚底晴雷殷殷过，浮山四面布干戈。
鎗旗不染阴山血，留与人间战睡魔。
《茶庵观茶》全文
- 拼音版原文全文
茶 庵 观 茶 宋 /陈 焕 脚 底 晴 雷 殷 殷 过 ，浮 山 四 面 布 干 戈 。枪 旗 不 染 阴 山 血 ，留 与 人 间 战 睡 魔 。
- 翻译
- 晴天脚下传来隆隆雷声，
四周的浮山仿佛布满了兵器。
- 注释
- 脚底：指地面。
晴雷：晴天时的雷声，比喻战争的气氛。
殷殷：形容声音深沉连续。
浮山：可能指代山脉，因有‘四面’，可能是虚指。
布干戈：分布着武器，象征战争状态。
鎗旗：枪械和旗帜，代表军队。
阴山：古代北方的山脉，这里可能象征敌人的势力。
血：战争中的牺牲和鲜血。
人间：世间，人间社会。
战睡魔：战胜心中的恐惧或困倦，唤醒人们的战斗意志。
- 鉴赏
这首诗名为《茶庵观茶》，作者是宋代诗人陈焕。诗中以奇特的比喻描绘了战事的紧张气氛。"脚底晴雷殷殷过"运用了视听结合的手法，将战马奔腾的声音比作晴天雷鸣，形象生动地展现了战场的喧嚣。"浮山四面布干戈"进一步描绘出战争的四面楚歌，山也被战争的气息笼罩。
后两句"鎗旗不染阴山血，留与人间战睡魔"则表达了诗人对战争残酷性的反思，暗示战争的牺牲并未带来和平，反而像阴山之血一样，仍然存在，用来唤醒人们对抗昏睡的欲望，揭示了战争对人性和社会的深刻影响。
整体来看，这首诗以茶庵为背景，通过观茶引发了对战争的沉思，寓言深刻，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢