我本良家子，出师亦多门。
将骄益愁思，身贵不足论。
跃马二十年，恐辜明主恩。
坐见幽州骑，长驱河洛昏。
中夜间道归，故里但空村。
恶名幸脱免，穷老无儿孙。
《后出塞五首·其五》全文
- 注释
- 我本：我本来。
良家子：出身良好人家。
出师：从军。
亦多门：途径也很多。
将骄：将领骄傲。
益愁思：更加增添忧虑。
身贵：地位显赫。
不足论：不值一提。
跃马：驰骋战马。
二十年：长达二十年。
恐辜：恐怕辜负。
明主恩：明主的恩德。
幽州骑：幽州的骑兵。
河洛昏：河洛地区混乱。
中夜：深夜。
间道归：秘密返回。
故里：故乡。
但空村：只剩下空村。
恶名：恶名。
脱免：摆脱。
穷老：贫穷的老者。
无儿孙：没有子孙。
- 翻译
- 我本来出自良家，从军也有多种途径。
将领骄傲只会增加忧虑，地位显赫并不值得谈论。
驰骋疆场已有二十年，唯恐辜负了明主的深恩。
眼睁睁看着幽州的骑兵，他们长驱直入，使河洛地区陷入黑暗。
深夜里我返回家乡，却发现故乡只剩空荡荡的村庄。
幸好能摆脱恶名，但年老贫穷，没有子孙后代。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品，属于《后出塞五首》的第五首。诗中反映了诗人对国家和个人命运的深刻感慨。
“我本良家子，出师亦多门。”开篇便表明自己出身于良好家庭，并且接受过多方面的教育，这是诗人自豪之处，显示出一种文化自信和家族背景。
“将骄益愁思，身贵不足论。”这里，“将骄”指的是即将到来的荣耀或地位，而“益愁思”则表达了对未来命运的忧虑。诗人认为尽管个人可能会获得高的地位，但这种“身贵”并不能完全掩盖内心的忧虑。
“跃马二十年，恐辜明主恩。”这句话描绘出诗人长期从军生活的艰辛，以及对君主恩泽的感念和担忧。“跃马”形象生动，表现了军旅生活的艰难和频繁的征战。
“坐见幽州骑，长驱河洛昏。”诗人在这里描述了一种战争场景，“坐见幽州骑”意味着目睹着来自幽州（今北京一带）的士兵，而“长驱河洛昏”则描绘出军队行进至黄河和洛水之间的广阔区域，天色已晚，战争氛围浓厚。
“中夜间道归，故里但空村。”诗人在深夜时分踏上归乡之路，但却发现自己的家园已经变得冷清和荒凉，这反映了战乱带来的破坏和个人生活的巨大变化。
“恶名幸脱免，穷老无儿孙。”最后两句表达了诗人的悲哀。尽管他避免了不好的名声，但却在贫困中度过了晚年，而且没有子孙可以依靠，这是对个人命运的深刻反思。
总体而言，这首诗通过描绘战争、流离失所和个人的命运变化，展现了唐代社会动荡不安的情况，以及诗人内心的忧虑与无奈。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
婺州新城诗
额额婺城，十里其周。昔圮今崇，伊谁云谋。
谋夫虽多，材则匪优。宪司有命，总于叶侯。
侯来自括，其政有捷。乃颁役要，乃定土法。
乃稽民籍，第其乙甲。庶民毕来，遐迩爰发。
取土于隍，取石于冈。筑之登登，鼛鼓载扬。
侯来戾止，督我巡功。载劬厥躬，食息靡遑。
自春徂秋，为日凡百。功以告成，不缓不亟。
雉堞云连，楼橹山植。既壮既严，势乃雒雒。
方役之兴，民讹孔腾。侯曰尔民，尔毋卒争。
凡今之为，图尔于宁。尔宁尔居，其溃于成。
城既成矣，民则具喜。我有室家，我有父子。
昔危莫保，今获攸止。匪侯我恩，畴克臻此。
维古有言，民心靡坚。可与乐成，虑始则难。
维侯不疑，事以卒完。维侯不欺，民以卒安。
至坚者金，不朽者石。金石可毁，孰载侯绩。
维侯之绩，有永无斁。作此颂诗，用播乡国。
《婺州新城诗》【元·王祎】额额婺城，十里其周。昔圮今崇，伊谁云谋。谋夫虽多，材则匪优。宪司有命，总于叶侯。侯来自括，其政有捷。乃颁役要，乃定土法。乃稽民籍，第其乙甲。庶民毕来，遐迩爰发。取土于隍，取石于冈。筑之登登，鼛鼓载扬。侯来戾止，督我巡功。载劬厥躬，食息靡遑。自春徂秋，为日凡百。功以告成，不缓不亟。雉堞云连，楼橹山植。既壮既严，势乃雒雒。方役之兴，民讹孔腾。侯曰尔民，尔毋卒争。凡今之为，图尔于宁。尔宁尔居，其溃于成。城既成矣，民则具喜。我有室家，我有父子。昔危莫保，今获攸止。匪侯我恩，畴克臻此。维古有言，民心靡坚。可与乐成，虑始则难。维侯不疑，事以卒完。维侯不欺，民以卒安。至坚者金，不朽者石。金石可毁，孰载侯绩。维侯之绩，有永无斁。作此颂诗，用播乡国。
https://www.ahchsz.com/shici/vu9f1P5PP.html