舟泊似差早，篙工爱酒坊。
羊群归远陇，柳影恋斜阳。
泽国人千里，暮霞天一方。
茶多不思睡，渔唱听沧浪。
《泊舟》全文
- 注释
- 舟泊：船停靠。
差早：略早。
篙工：撑船人。
酒坊：酿酒的地方。
羊群：成群的羊。
远陇：远方的山岗。
柳影：柳树的倒影。
斜阳：夕阳。
泽国：水乡，湖泊之地。
千里：遥远。
暮霞：傍晚的彩霞。
天一方：天边。
茶多：喝了很多茶。
思睡：想睡觉。
渔唱：渔夫的歌声。
沧浪：形容江水的声音。
- 翻译
- 船停靠似乎略早，撑船人偏爱酒坊。
羊群渐行渐远消失在远方的山岗，柳树倒影依恋着即将落山的夕阳。
湖泽之地的人们千里迢迢，暮色中只有一片天边霞光。
茶水喝多了反而不想入睡，倾听渔夫在江面上的歌谣，如听沧海的波涛声。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人泊舟时的所见所感。首句"舟泊似差早"，写出了船停靠的时间似乎比预计的要早，暗示了行程的意外或悠闲。"篙工爱酒坊"则描绘了船夫对附近酒坊的喜爱，透露出一种质朴的生活气息。
"羊群归远陇，柳影恋斜阳"，通过羊群归家和柳树依恋夕阳的景象，展现了田园牧歌式的宁静与恬淡，富有画面感。"泽国人千里"表达了诗人对远方家乡的思念，而"暮霞天一方"则以傍晚的霞光映照天际，增添了诗意的辽阔与深远。
最后两句"茶多不思睡，渔唱听沧浪"，诗人因饮茶过多而难以入眠，选择聆听渔夫的歌声，享受这份宁静的江上生活，流露出诗人闲适的心境和对自然的亲近。
整体来看，赵汝燧的《泊舟》以其细腻的观察和深情的笔触，描绘了一幅宁静而富有生活气息的水乡画面，表达了诗人的情感世界和对生活的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玲珑四犯.和瞿禅
不分閒愁，便闻雁当筵，飘泪盈斝。
胶漆初情，未许教人寻罅。
谣诼见妒无端，枉扫尽、远山眉画。
又争妍、翻新花样，重剪入时裙衩。
藏娇空有閒庭院，浪蜂蝶、莹莹朝夜。
蔷薇变幻春消息，闻道徒惊诧。
不惜买赋费金，难复保、长门声价。
望稿砧、山上高寒，何处问天杯把。
四犯剪梅花.回山息影，闭户理愁。读六禾蓼芦二词，泠然秋色动摇几案间，愈难为怀。爰依韵和之·其一辘轳金井·芦花
鲤鱼风起。剪梨云遍地，远弥天际。
弹粉林峦，得王维图意。澜翻湖底。
愁鱼嚼、与红同碎。搅透秋心，催来暮境，谁能堪此。
诸天尘劫待洗。缀枝头朝露，如炫珠泪。
鬓白萧疏，对江关颜悴。伊人在水。
访生处、蒹葭乡里。吹絮帘栊，装棉屏障，教人寻味。
- 诗词赏析