此行检校幽栖事，佳处知公故未忘。
新笋定应过母大，旧松想亦及人长。
老来对客须灵照，贫后持家藉孟光。
世乱身危何处是，二年孤负北窗凉。
《送二十兄还镇江》全文
- 拼音版原文全文
送 二 十 兄 还 镇 江 宋 /李 处 权 此 行 检 校 幽 栖 事 ，佳 处 知 公 故 未 忘 。新 笋 定 应 过 母 大 ，旧 松 想 亦 及 人 长 。老 来 对 客 须 灵 照 ，贫 后 持 家 藉 孟 光 。世 乱 身 危 何 处 是 ，二 年 孤 负 北 窗 凉 。
- 注释
- 检校：检查。
幽栖：隐居。
事：生活。
故未忘：并未遗忘。
新笋：新生的竹子。
母大：超过母亲的高度。
旧松：古老的松树。
及人长：和人一样高。
灵照：敏锐的洞察力。
孟光：东汉贤妻孟光，以贤良著称。
世乱：世道动荡。
身危：自身危险。
孤负：辜负。
北窗：北边的窗户，常用来指代隐居生活。
- 翻译
- 正在检查隐居的生活，您心中那些美好的地方并未遗忘。
新竹想必已超过母亲的高度，旧松也该和人一般高大。
年迈时接待客人需要敏锐的洞察力，贫困后持家则需像孟光那样贤良。
世道动荡，自身危险，哪里才是安身之处？两年来辜负了北窗的清凉时光。
- 鉴赏
此诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人对于友人的怀念之情和对未来的担忧。首句“此行检校幽栖事”表明诗人在寻访隐居之地的同时，也在回忆过往；紧接着“佳处知公故未忘”则显示出诗人对朋友所在美好地方的记忆犹新，并且怀念这段友情。
第三句“新笋定应过母大，旧松想亦及人长”通过对比新竹与老松的大小和生命力，暗示了时间的流逝以及生命的成长变化。第四句“老来对客须灵照，贫后持家藉孟光”则是诗人对于年老时应保持清醒的头脑，以及在贫困时仍要依靠坚强意志支撑家庭的哲理。
最后两句“世乱身危何处是，二年孤负北窗凉”表达了诗人面对动荡的世界和个人生命安全的担忧，以及在这动荡中独自一人承受寒冷的寂寞。
整首诗语言质朴自然，情感真挚，通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人深厚的情谊和对未来不确定的忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雨中花慢.登新楼有怀昌甫、斯远、仲止、子似、民瞻
旧雨常来，今□不来，佳人偃蹇谁留。
幸山中芋栗，今岁全收。
贫贱交情落落，古今吾道悠悠。
怪新来却见，文反离骚，诗□秦州。
功名只道，无之不乐，那知有更堪忧。
怎奈向、儿曹抵死，唤不回头。
石卧山前认虎，蚁喧床下闻牛。
为谁西望，凭栏一饷，却下层楼。