千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄郑仁规》
《寄郑仁规》全文
发布时间:2025-12-06 14:20:01 唐 / 司空图   形式: 五言律诗  押[东]韵

清才郑小戎,标的贵游中。

万里云无侣,三山鹤不笼。

香和丹地暖,晚着綵衣风。

荣路期经济,唯应在至公。

(0)
拼音版原文全文
zhèngrénguī
táng / kōng

qīngcáizhèngxiǎoróngbiāodeguìyóuzhōng
wànyúnsānshānlóng

xiāngdānnuǎnwǎnzhecǎifēng
róngjīngwéiyìngzàizhìgōng

翻译
才华出众的郑小戎,身在贵族游玩之中。
万里之遥无人相伴,如仙鹤般自由不受拘束。
香气弥漫在丹墀之地,傍晚时穿着彩色衣裳迎风。
期望在仕途上有所作为,唯有公正无私才能实现。
注释
清才:指郑小戎才情高洁。
标的:目标,这里指追求的目标。
贵游:贵族或显赫的人物。
三山:传说中的三座仙山,象征遥远而自由的地方。
鹤不笼:比喻人品高洁,不愿受束缚。
丹地:皇宫或朝廷的代称,因古代宫殿常用红色地面。
綵衣:华丽的衣服。
荣路:指仕途,荣誉之路。
经济:经世济民,指治理国家,造福百姓。
至公:极其公正,没有偏私。
鉴赏

这首诗是唐代诗人司空图的作品,名为《寄郑仁规》。从诗中可以看出,诗人通过描绘自然景象来表达对远方友人的思念之情。

“清才郑小戎,标的贵游中。”这里“清才”指的是人才或文士,"郑小戎"应是被赠诗者的名字,"标的"可能是指某种身份或地位的象征,而"贵游"则暗示对方在遥远的地方。

“万里云无侣,三山鹤不笼。”这两句通过描绘广阔天空和自由飞翔的鹤来表达诗人对远方友人的思念之情。"万里云"象征着极为遥远的距离,而"无侣"则表现了孤独与寂寞;"三山鹤"则是描写鹤在连绵的三座山之间自由飞翔,"不笼"强调了这种自由无拘。

“香和丹地暖,晚着綵衣风。”这里,“香和”可能指的是某种美好的气息或氛围,而“丹地暖”则是形容某个地方的温馨;"晚着"意味着夜晚的时间,而"綵衣风"则是描写晚上凉爽的微风,穿过轻薄的衣服。

“荣路期经济,唯应在至公。”最后两句表达了诗人对友人的祝愿。"荣路"可能指的是光明正大的道路或生活,而"期经济"则表示希望对方能有所成就;"唯应在至公"则是表达诗人对朋友的期望,希望他能够达到至高无上的德行或境界。

整首诗通过对自然景象的描绘和对友情的抒写,展现了诗人的深沉情感和高远理想。

作者介绍
司空图

司空图
朝代:唐   字:表圣   生辰:837~908

司空图(837~908),河中虞乡(今山西永济)人。晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。
猜你喜欢

㟃峿山·其三

举目崇椒缥缈间,爱他画意已吴山。

东风策马寻前路,鞭影仍留片晌閒。

(0)

登吹台八韵

京国探遗迹,丰碑谓已摧。

何期得古最,果足畅今来。

胜日停銮跸,凌晨陟吹台。

传踪思颉旷,作赋羡邹枚。

风叶梧青落,霜花菊白堆。

寻廊揽郊郭,俯楯极崔嵬。

杜子真豪矣,梁王安在哉。

无须命长笛,为恐豫云开。

(0)

登缑山极目

缑岭巃嵷嵩岳连,传闻子晋此升仙。

割来太室三分秀,望去清伊一带绵。

欢豫民情他阆苑,菁芊麦色我芝田。

孜孜求治犹多愧,无暇重翻学道篇。

(0)

出塞

连营鼓角夜星环,擐甲弓刀晓露閒。

列障三边开幕府,勒兵万骑出萧关。

黄河日落人旋渡,青海春深雁未还。

闻道南庭先效顺,轻车齐会涿邪山。

(0)

水龙吟.七夕

任君巧夺天工,聘钱终古偿无计。

生生世世,几番离合,何人能记?

愁满银河,都教化酒,也难沉醉。

笑玉槎九折,璇宫万里,总未出,情关外。

渺隔碧云谁證?只盈盈、露光团泪。

锦字无凭,蛛丝不断,匏瓜长系。

且觅前盟,匆匆休负,秋容明媚。

想今宵天上、人间儿女,大家无寐。

(0)

摸鱼儿.忆海上游

记鳅生,水天生长,红珊一树奇秀。

百年前是冯夷国,今辟膏腴千亩。

秋信漏,看贝阙珠宫,夜半寒光透。浪粗月瘦。

似一颗盘珠,滚圆难攫,无数毒龙吼。

舟三尺,径逐凉蟾飞走。软红尘气消否?

一从人海浮沉后,担误鸥盟良久。

持竿手,怕重到、篷瀛清浅无鳌守。扶遥未就。

叹太乙莲飘,长庚鲸去,荡不尽僝僽。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com