昨夜巫山下，猿声梦里长。
桃花飞绿水，三月下瞿塘。
雨色风吹去，南行拂楚王。
高丘怀宋玉，访古一沾裳。
《宿巫山下》全文
- 拼音版原文全文
宿 巫 山 下 唐 /李 白 昨 夜 巫 山 下 ，猿 声 梦 里 长 。桃 花 飞 绿 水 ，三 月 下 瞿 塘 。雨 色 风 吹 去 ，南 行 拂 楚 王 。高 丘 怀 宋 玉 ，访 古 一 沾 裳 。
- 翻译
- 昨夜在巫山脚下，梦中听见了悠长的猿鸣。
桃花飘落在碧绿的江水上，正是三月时节，船行过瞿塘峡口。
雨后的景色被风带走，我向南而行，仿佛能感受到楚王的气息。
站在高高的山丘上，我怀念着才子宋玉，探访古迹时不禁心生感慨，衣裳都湿了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追寻古人风雅的意境。"昨夜巫山下，猿声梦里长"两句，通过对自然界的细腻描写，将读者带入一个恍惚之间、与猿鸣共鸣的神秘环境中，这里的猿声不仅是自然的声音，更是诗人内心世界的回响。
"桃花飞绿水，三月下瞿塘"一句，则以桃花和绿水为背景，将时间定格在三月，通过对景物的描绘，展现出一种生机勃勃、春意盎然的画面。这里的“桃花飞”给人以飘逸之感，而“绿水”则增添了一份清新。
"雨色风吹去，南行拂楚王"两句，通过对雨色和风的描写，传达出一种动态美，诗人的脚步随着自然的变化而移动，"南行"表明了诗人向南方的旅途，这里的“拂”字用得恰到好处，既形象地描述了风雨交加的气氛，又暗示了一种对历史的触摸和追寻。
最后，"高丘怀宋玉，访古一沾裳"两句则是诗人心向往之的表达。"高丘"象征着古人的遗迹，而"怀宋玉"则明确指出了诗人怀念的是宋玉这样的古代文人。"访古一沾裳"不仅是在空间上对古人的追寻，更在时间上试图与古人产生某种联系，表达了一种跨越时空的文化认同和精神寄托。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和对历史文化的深情怀念，展现了诗人超脱尘世、追求高洁品格的个性特点。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
庚辰知贡举登明远楼和监试二侍御韵
嵬嵬招贤宫，明远连双阙。
仰观星可扪，远瞩神超忽。
爽气西山来，奎光相互发。
巀嶪摩层霄，风云何郁浡。
忆昔燕昭时，黄金市骏骨。
隗也一先鸣，群骥争驰突。
鹿走崇台荒，龙兴天马出。
世代几彫枯，弓旌宁间歇。
我来同贡举，辟门将鼓揭。
才短愧汲深，济川叹无筏。
登临发浩歌，此身恐陨越。