千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《古诗十九首·其十四》
《古诗十九首·其十四》全文
发布时间:2025-12-05 06:03:54 魏晋 / 无名氏   形式: 古风

去者日以疏,来者日以亲。

出郭门直视,但见丘与坟。

古墓犁为田,松柏摧为薪。

白杨多悲风,萧萧愁杀人。

思还故里闾,欲归道无因。

(0)
注释
去者:与下句“来者”,指客观现象中的一切事物。
疏:疏远。
来:一作“生”。
“生者”,犹言新生的事物,与“来”同意。
日以亲:犹言一天比一天迫近。
亲,亲近。
以,古“以”“已”通用,意同。
郭门:城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
但:仅,只。
犁:一种农具。
这里作动词用,就是耕的意思。
这句是说,古墓已平,被人犁成田地。
摧:折断。
这句是说,墓上的柏树,被人斫断,当做柴烧。
白杨:是种在丘墓间的树木。
还:通“环”,环绕的意思。
故里闾:犹言故居。
里,古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。
闾,本义为里巷的大门。
因:由也。
翻译
死去的人因岁月流逝而日渐疏远了啊,活着的人却会因离别愈久而更感亲切。
走出城门,来到郊外,放眼望去啊,却只见遍地荒丘野坟。
古墓被犁成了耕地啊,墓地中的松柏也被摧毁而成为柴薪。
白杨树在秋风吹拂下发出悲凄的声响啊,那萧萧悲凄的声响使人愁煞。
身逢乱世,羁旅天涯我想返回故乡啊,但心想回家却又找不到回家的路子!
鉴赏

这首诗描绘了一种时光流逝、人事变迁的哀伤情怀。"去者日以疏,来者日以亲"表达了时间的推移和对过去的记忆与追思愈发深刻。"出郭门直视,但见丘与坟"则是诗人眼前的景象,只见到处都是古老的墓葬。这两句通过对比,强调了生命的脆弱和时间的无情。

接下来的"古墓犁为田,松柏摧为薪"描绘了一种历史被遗忘、自然被征服的情景。古墓变成了耕地,曾经挺立的松柏也成了取暖的柴火,这是对往昔荣华的一种反思。

"白杨多悲风,萧萧愁杀人"中的白杨在秋风中摇曳,发出萧萧之声,似乎也感受到了诗人的哀伤。这里通过景物的描写,传达了诗人内心的忧郁和对往昔美好事物消逝的无奈。

最后两句"思还故里闾,欲归道无因"则表达了诗人想要回到旧日家园的情感,但现实中种种阻隔使得无法如愿。这不仅是对个人生活的眷恋,也反映了一种时代变迁下个人命运的无力感。

整首诗通过对自然景观和历史遗迹的描写,表达了诗人对过去的怀念,对时间流逝的哀愍,以及个体在面对不可抗力的无奈与悲凉。

作者介绍

无名氏
朝代:未知

猜你喜欢

春夜步月口占

春云轻护月,香雾煖浮空。

院锁莺花夕,林吹燕麦风。

酒怜樽易罄,诗苦句难工。

寒食来朝是,村村送落红。

(0)

踏莎行.与李治尹夜话致身录事有感而作

几许兴亡,凭谁料理。血痕一缕留青史。

从来白刃杀英雄,恹恹儿女丛中死。

霜气飞空,星光堕水。閒宵半吐伤心字。

他年莫问草堂荒,萧萧落叶随风起。

(0)

分寄方广避乱诸缁侣八首·其八

饥将觅食无方向,饱我山中瓜果根。

一片寒香入骨里,直令清绝是师恩。

(0)

读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首·其四十八

豫且举网但张鱼,勃贺翻身早类猪。

嚬笑随时多失计,威灵到手又何需。

佛头鸽粪添鹰画,仙字蝌文死蠹书。

岸屋水舟无住处,鸟巢窠畔筑幽居。

(0)

岁早

雪际带春生,池冰几夕轻。

寒心犹缱绻,雨气半萧清。

客至拈桃笑,禽归试柳晴。

衰年宜缓缓,岁早自含惊。

(0)

八叠韵有感于今之言理财者,赋以示王,非专为蜀言也

金阙银宫玉作楼,飞升功效几时收?

花开果落三千岁,棘地荆天四百州。

今日如求救时相,古人原重富民侯。

剧怜已竭东南力,难解司农仰屋愁。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com