江左推华胄，朝端挹老成。
官登九寺贵，迹寄五湖清。
治行当年立，家声继世荣。
书林有贤杰，名德岂惭卿。
《致政少卿邵公挽辞三首·其二》全文
- 注释
- 江左：江东地区。
华胄：世家大族。
朝端：朝廷中。
挹：尊重。
九寺：古代官署，这里指高级官职。
迹寄：身居高位却保持隐逸。
五湖清：隐居之地，象征清高。
治行：政绩。
当年立：在任期内确立。
家声：家族声誉。
书林：文坛。
贤杰：杰出人物。
名德：名声和品德。
岂惭：怎能不让人感到。
- 翻译
- 江东一带推崇世家大族，朝廷中尊重年长而有威望的人。
他在官场上地位显赫，身居高位，但又保持着隐逸的高洁品行。
他的政绩在任期内就已树立，家族声誉代代显赫。
文坛上有着杰出的人物，他的名声和品德怎能不让人敬仰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏颂为致政少卿邵公所作的挽辞第二首，表达了对邵公的敬仰和对其家族荣耀的赞扬。诗中“江左推华胄”一句，赞赏邵公出身名门，家族显赫；“朝端挹老成”则强调他在朝廷中的资深与稳重。接着，“官登九寺贵”描绘了他官位显赫，地位尊崇；“迹寄五湖清”则暗示他虽然身居高位，但保持着淡泊名利的品格。
“治行当年立”称赞邵公在任时政绩卓著，立即见成效；“家声继世荣”则预祝他的家族声誉将代代相传，永续辉煌。最后两句“书林有贤杰，名德岂惭卿”，高度评价邵公为学识渊博的贤才，他的名声和品德足以匹配他的高尚地位。
整体来看，这是一首歌颂邵公功绩与人品的挽诗，语言凝练，情感真挚，展现了对逝者的深深敬意。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
铙歌短箫曲
太白蚀月，条支息烟。积雪数丈，高没祁连。
鸟兽猬缩不得前，穹庐两三沬星悬。
单于今何适，休屠日逐左右贤。
谷蠡当户两薁鞑，曷不度漠而南逐水草，汉兵咆哮正当道。
颇闻置三将军，其一猿臂疾若飞，大者善射习兵机。
小者号嫖姚，天子最亲，信多神威。
射生超乘良家儿，衽金浴铁设长围。
六畜孕殰，马弱不得逐。归来祭天，金人曷属。
寡妇抱儿哭，哀哀死丧势不复。
唯有中国万里，长偃兵革。
皇帝置酒群臣，欢乐无极。
行路难三首·其三
陆不必车昆崙，水不必航扶桑。
恩爱苟一亏，咫尺天茫茫，三飧诣莽苍。
其腹犹果然，安能飧风吸露穷岁年。
纵有王子晋，安得日日好容颜。
出门各自顾，他人肯容恤。
千言成桃李，一言变荆棘。
白刃如雪金如丘，侠客报恩行报雠。
不在里巷间，多在长安之道周。行路难，君自愁。
艳歌行
手种梧桐树，竹实何累累。
绿叶间紫茎，玄露自垂饴。
不为游居念，但愿凤皇来。
凤皇不相顾，但见乌鹊群，争栖一何喧。
逐令为伐倒此树，乌鹊惊飞向天悲。
南山五文鸟，自称为凤皇。
听此梧桐竹实，千里飞相从。
下睹荒畴何依，百鸟拱之，缭戾而徘徊。
乌鹊得志，凤皇畴归。终始失据，曷已心悲。