破除难尽是恩情，却怕恩生怨亦生。
思念不休心惑乱，梦惊人语似郎声。
《古断肠曲三十首·其十一》全文
- 注释
- 难尽：无法完全消除。
恩情：深厚的情谊或恩惠。
恩生怨亦生：恩情过深可能导致怨恨产生。
思念：深深的想念。
心惑乱：内心纷乱不安。
梦：梦境。
郎声：对方的声音，这里指情人的声音。
- 翻译
- 难以割舍的是恩情，却又担心恩情深重会引发怨恨。
无尽的思念让人心烦意乱，梦中惊醒的话语仿佛是你的声音。
- 鉴赏
这首宋代诗人周端臣的《古断肠曲三十首(其十一)》以细腻的情感描绘了爱情中的复杂心理。首句“破除难尽是恩情”，表达了深深的感激与难以割舍的情感，暗示着这段关系中存在着厚重的恩爱。然而，“却怕恩生怨亦生”则揭示出担忧，担心过多的恩情会滋生出矛盾和怨恨，这种忧虑流露出对感情微妙平衡的敏感。
“思念不休心惑乱”进一步刻画了主人公内心的纷扰，无尽的思念使他心境紊乱，无法平静。最后一句“梦惊人语似郎声”，通过梦境中的惊醒和似曾相识的话语，生动展现了主人公对远方恋人的深深思念，以及梦中与现实交织的情感冲击。
整首诗以简练的语言，勾勒出了一幅深情而又充满矛盾的爱情画卷，体现了宋词中常见的婉约与深沉风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
舞剑篇与陆方义
我尝高咏古人《古剑篇》，我欲起舞追飞仙。
古来剑解七十二，惜哉后世无人传。
陆生陆生尔且前，我今试舞双龙泉。
长兵短接须精练，雌雄闪烁落银霰。
万人力敌莫可当，顷刻风云看百变。
忽徐忽疾疑旋蛟，忽连忽断惊飞雁。
耸跃星流身不见。雨打梨花团雪片。
陆生此时睹之惊绝神，且愿执鞭追后尘。
慎勿轻携此剑渡江海，只恐双飞出匣归延津。