千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《出官经硖石县》
《出官经硖石县》全文
发布时间:2025-12-06 00:43:29 唐 / 韩偓   形式: 排律  押[屋]韵

谪宦过东畿,所抵州名濮。

故里欲清明,临风堪恸哭。

溪长柳似帷,山暖花如醭。

逆旅讶簪裾,野老悲陵谷。

暝鸟影连翩,惊狐尾纛簌。

尚得佐方州,信是皇恩沐。

(0)
拼音版原文全文
chūguānjīngxiáshíxiàn
táng / hán

zhéhuànguòdōngsuǒzhōumíng
qīngmínglínfēngkāntòng

chángliǔwéishānnuǎnhuā
zānlǎobēilíng

míngniǎoyǐngliánpiānjīngwěidào
shàngzuǒfāngzhōuxìnshìhuángēn

翻译
我被贬谪经过东畿地区,到达的州名叫濮。
家乡正值清明时节,面对清风我禁不住痛哭失声。
溪水漫长,两岸垂柳如帷幕般低垂,山势温暖,花开得像尘埃般繁多。
旅店的人惊讶于我的官服,乡野老人感伤于陵谷变迁。
暮色中鸟儿成群飞过,狐狸尾巴在风中摇摆如旗。
还能为地方州郡效力,确实是因为蒙受了皇上的恩惠。
注释
谪宦:被贬谪做官。
东畿:古代中国京城周围地区。
濮:地名,指濮州。
清明:春季的一个节气,也是扫墓祭祖的日子。
逆旅:旅店,客舍。
陵谷:山陵与山谷,比喻世事变迁。
鉴赏

这首诗描绘了诗人因贬官而行旅途中的情感和所见到的景象。诗人通过对自然景色的细腻描写,表达了自己的哀伤之情和对往昔时光的怀念。

"谪宦过东畿,所抵州名濮"一句中,“谪宦”指的是被贬官降职的情形,而“东畿”则是行程中的一个地点。“所抵州名濮”表明诗人到达的目的地是一座叫做濮阳的地方。这里,诗人通过具体的地理位置,营造了一种实实在在的氛围。

"故里欲清明,临风堪恸哭"这两句中,“故里”指的是诗人的家乡或曾居住的地方。“欲清明”表达了诗人对家乡即将到来的春天生机勃勃景象的期盼。而“临风堪恸哭”则是诗人在面对这份美好的自然之景时,内心所产生的哀伤与悲痛。这里通过“临风”和“堪恸”,传达了诗人内心深处的忧郁和不舍。

"溪长柳似帷,山暖花如醭"这两句描绘的是春日景色。“溪长柳似帷”中,“柳”在这里象征着温柔与美好,而“似帷”则是说柳树的枝条轻柔地垂挂下来,如同窗帷一样。紧接着,“山暖花如醭”一句,通过对春日山野之花的描写,传递了一种生机勃勃、温馨宜人的感觉。

"逆旅讶簪裾,野老悲陵谷"这两句诗中,“逆旅”指的是反方向的旅行,而“讶簪裾”则是说诗人在途中惊叹于衣物单薄。而“野老悲陵谷”一句,则是对自然景象和生命无常的一种感慨。

"暝鸟影连翩,惊狐尾纛簌"这两句通过对动物行为的观察来表达诗人的情绪。“暝鸟影连翩”描写的是傍晚时分,鸟儿栖息在树枝上的景象,而“惊狐尾纛簌”则是说惊起的狐狸因惊吓而四处逃窜。

"尚得佐方州,信是皇恩沐"这最后两句,诗人表达了对仍然能够得到任用、为国家所用的感激之情,并且将这份任命视作皇上的恩泽。这里,“尚得”意味着幸运地获得,“佐方州”则指的是辅助地方的官职。而“信是皇恩沐”一句,则是对皇上恩惠的肯定。

总体来看,这首诗通过对自然景色的细腻描写和个人情感的表达,展现了诗人因贬官而产生的情绪波动以及对于家乡、职责和命运的深刻反思。

作者介绍
韩偓

韩偓
朝代:唐   字:致光   号:致尧   籍贯:晚年又号玉山樵   生辰:公元842年~公元923年

韩偓(约842年~约923年),晚唐五代诗人,乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情,称为“香奁体”。
猜你喜欢

满庭芳

清净家风,如常合道,本来面目休迷。

行住坐卧,何处不相随。

达理头头解脱,明心无作无为。

君还悟,丝毫放过,画饼不充饥。

古今贤达者,仗无情慧剑,斩断昏迷。

把三尸赶退,六贼分离。

云散天心独露,吐红霞、烹炼须弥。

真功至,长生活计,能有几人知。

(0)

夏日续题

海近朝曦赫,山明宿雾消。

紫云萦碧落,白鹭点青苗。

避暑轩亭爽,凭虚眼界遥。

时来一登眺,初不待招邀。

(0)

鲲化为鹏诗

鲲大几千里,扬鬐气日增。

一时俄化羽,万古记为鹏。

鳞族畴能比,龙门不足登。

天池将转徙,云翼快飞腾。

怪矣齐谐志,壮哉庄叟称。

鸢飞与鱼跃,曾不事誇矜。

(0)

鹿伯可郎中园池杂咏.见一堂

灵澈清诗千载传,始闻林下有斯贤。

傍人只道休官早,见一名堂已十年。

(0)

南涧·其三

入山衣屦寒,出山衣屦湿。

初迷烟雨来,稍识云气集。

空濛掠面过,可玩不可执。

不知市廛地,去此凡几级。

青松入长望,白鸟伴危立。

冷然笑身世,万事何汲汲。

(0)

偈六十三首·其四十五

先贤垂范,语真如弦。衲子奔波,刚然不顾。

粉骨碎身未足酬,一句了然超百亿。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com