千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《绍古辞七首·其四》
《绍古辞七首·其四》全文
发布时间:2025-12-05 00:47:59 南北朝 / 鲍照   形式: 古风  押[微]韵

孤鸿散江屿,连翩遵渚飞。

含嘶衡桂浦,驰顾河朔畿。

攒攒劲秋木,昭昭净冬晖。

窗前涤欢爵,帐里缝舞衣。

芳岁犹自可,日夜望君归。

(0)
注释
孤鸿:孤独的大雁。
散:散布。
江屿:江中的小岛。
连翩:连续不断的样子。
遵渚:沿着水边。
含嘶:轻轻嘶鸣。
衡桂浦:可能指长有桂树的水边地带,‘衡’或为修饰,增强意象。
驰顾:疾驰回望。
河朔畿:黄河以北的地区,畿,京城附近的地方。
攒攒:聚集的样子。
劲秋木:深秋中强劲的树木。
昭昭:明亮的样子。
净冬晖:冬天清朗的阳光。
窗前:窗户前面。
涤:洗涤。
欢爵:欢乐时用的酒杯,爵为古代酒器。
帐里:帐篷或帷帐之内。
缝:缝制。
舞衣:跳舞时穿的衣服。
芳岁:美好的时光,比喻青春年华。
犹自可:仍然值得珍惜。
日夜:日以继夜,表示时间的持续。
望君归:期盼你回来。
翻译
孤独的大雁散布在江中小岛,接连不断沿着水边飞翔。
它在桂树旁轻轻嘶鸣,疾驰回望那黄河以北的领域。
树木在深秋中茂密地聚集,冬天清澈的阳光照耀得明亮。
窗前洗涤着欢乐的酒杯,帐内正缝制着舞者的衣裳。
美好的时光依旧值得珍惜,日日夜夜期盼着你的归来。
鉴赏

这是一首描绘秋天景色和表达思念之情的诗篇。开头“孤鸿散江屿,连翩遵渚飞”写出了秋季孤独的大雁在空中飞翔的情景,通过大雁的寂寞形象传递出一种萧瑟的氛围。“含嘶衡桂浦,驰顾河朔畿”则是对秋日景色的描绘,其中“含嘶”表现了水流的声音,给人以清新脱俗之感。接着,“攒攒劲秋木,昭昭净冬晖”更进一步勾勒出秋天树木的坚毅和冬日阳光的明亮。

在后半部分,“窗前涤欢爵,帐里缝舞衣”则转向室内生活,描绘了主人公闲适的生活状态以及对即将到来的节庆活动的准备。最后,“芳岁犹自可,日夜望君归”表达了诗人对美好年华的珍惜和对远方所思之人的无限思念。

整首诗通过对自然景色的细腻描写和个人生活情感的真实抒发,展现了一种淡雅而深邃的艺术风格。

作者介绍
鲍照

鲍照
朝代:南北朝   字:明远   生辰:约415年~466年

鲍照(414年-466年),字明远,东海郡人(今属山东临沂市兰陵县长城镇),中国南朝宋杰出的文学家、诗人。宋元嘉中,临川王刘义庆“招聚文学之士,近远必至”,鲍照以辞章之美而被看重,遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军,故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败,鲍照死于乱军中。
猜你喜欢

溪山才子图

曲折清溪有路通,吟诗驴背任西东。

披图记得经行处,人在千山万木中。

(0)

沈养性画

长虹如瀑蛎如山,万竹深藏屋数间。

夜半秋声最堪听,抱琴来此不须还。

(0)

总司牛宴郑都司以所知徐总制诗见示因次其韵·其一

梅子黄时雨气凉,金炉不断热沉香。

座中总是朝天客,伋醉君门白玉觞。

(0)

郑敬常函扇

远屿连沙渚,西风满客船。

独怜江上月,今夜向人圆。

(0)

画扇·其一

水阔秋光变,乡心在客船。

高楼见红柚,诗意写樊川。

(0)

竹枝词十八首·其二

十八嫁郎眉未开,郎轻离别重求财。

扁舟一逐江潮去,日日潮来郎未来。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com