佳气满吴洲，琅琅谪仙句。
当其傲云月，风流良可慕。
寂寥数百载，何人踵逸步。
建溪有刘侯，于吟契其趣。
是知建与吴，妙处同一悟。
水石巧萦纡，烟云互吞吐。
花光时变眩，山色无旦暮。
物物可供吟，先为梅花赋。
《题建溪刘希和吟趣园》全文
- 拼音版原文全文
题 建 溪 刘 希 和 吟 趣 园 宋 /陈 起 佳 气 满 吴 洲 ，琅 琅 谪 仙 句 。当 其 傲 云 月 ，风 流 良 可 慕 。寂 寥 数 百 载 ，何 人 踵 逸 步 。建 溪 有 刘 侯 ，于 吟 契 其 趣 。是 和 建 与 吴 ，妙 处 同 一 悟 。水 石 巧 萦 纡 ，烟 云 互 吞 吐 。花 光 时 变 眩 ，山 色 无 旦 暮 。物 物 可 供 吟 ，先 为 梅 花 赋 。
- 注释
- 佳气：吉祥的气息。
谪仙：指李白，因其才情出众被称作‘谪仙人’。
傲云月：形容超脱世俗，如同云月般高洁。
踵逸步：追随前人的卓越步伐。
建溪：地名，在福建。
契其趣：意趣相投，契合。
妙处：艺术或诗中的精妙之处。
萦纡：曲折环绕。
吞吐：形容烟云的变幻。
花光：花的光影。
旦暮：早晨和傍晚，这里指时间变化。
梅花赋：以梅花为主题的诗篇。
- 翻译
- 吴洲弥漫着祥瑞之气，琅琅的谪仙诗句回荡。
他傲视云月，风流倜傥，令人向往。
寂寞了数百年，谁又能追随他的足迹。
建溪有一位刘姓侯爷，他的诗歌与谪仙的意趣相契合。
由此可知，建溪与吴洲在艺术上有着相同的领悟。
水石巧妙地蜿蜒曲折，烟云变幻无穷。
花影光影不断变化，山色没有早晚之分。
万物皆可入诗，他首先以梅花为主题吟咏。
- 鉴赏
这首宋诗《题建溪刘希和吟趣园》由陈起所作，描绘了建溪刘侯的园林中充满诗意的景致。诗人首先赞美了园中弥漫的文人墨香，将刘侯比作谪仙，他的诗句如同琅琅仙音，令人仰慕。随后，诗人感叹数百年的时光流逝，能继承这种风流才情的人并不多见。
刘侯在建溪营造的园林里找到了与李白诗篇相契合的乐趣，这表明建溪与吴洲一样，都蕴含着高雅的审美情趣。接下来，诗人细致描绘了园林中的水石萦回、烟云变幻，以及花光闪烁、山色如画的景色，这些皆可激发诗人的创作灵感，尤其是梅花，更是被赋予了特别的吟咏主题。
整首诗通过赞美园林的美景和主人的诗才，展现了诗人对建溪吟趣园的赞赏，同时也传递出对古代文人风流韵致的怀念和向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟 庶齐老学丛谈卷中
几番冷笑三闾，算来枉向江心堕。
和光混俗，随机达变，有何不可。
清浊从他，醉醒由己，分明识破。
待用时即进，舍时便退，虽无福，亦无祸。
你试回头觑我。
怕不待峥嵘则个。
功名半纸，风波千丈，图个甚麽。
云栈扬鞭，海涛摇棹，争如闲坐。
但尊中有酒，心头无事，葫芦提过。
八声甘州·半仙亭篮舆雪中回
半仙亭篮舆雪中回，黄绸日高眠。
儿婚女嫁，奴耕婢织，共有住山缘。
梦里松腴酿熟，竹港咽冰泉。
万古霜空月，此夜清妍。
不爱朝台暮省，爱＊陂鱼艇，杜曲山田。
更昭阳遗稿，有意续伶玄。
定谁共、旧家研削，要徘徊、观顾影烛花前。
西归好、春风未老，留待明年。