古柳溪头枕断槎，横篙挂网几渔家。
得鱼去换红蒸米，呼子来挑荠菜花。
《渔村》全文
- 注释
- 古柳：古老的柳树。
溪头：溪流的源头。
枕断槎：用折断的木筏当枕头。
横篙：横放的竹竿。
挂网：挂着捕鱼的网。
几渔家：几个渔夫住所。
- 翻译
- 古柳溪边有一棵折断的木筏作为枕头，
横放的竹竿上挂着捕鱼的网，有几个渔夫住在这里。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的画面，通过对景物的细腻描写，展现了诗人对自然和农村生活的热爱。
"古柳溪头枕断槎" 一句，以"枕"字形容柳树依傍溪水而生长，"断槎"则是比喻溪水曲折，如同断续的玉簪。这两词生动地描绘出了古老的柳树和蜿蜒的溪流。
"横篙挂网几渔家" 中，“横篙”指的是渔人将竹竿横放以支撑渔网，"挂网"则是渔网悬挂在水中的情景。"几"字用来询问数量，暗示着溪边不止一家的渔人生活。
"得鱼去换红蒸米" 一句，展现了自给自足的农村经济。"得鱼"表明渔人捕获了鱼，而"去换"则是指用这些鱼去交换其他必需品，如"红蒸米"（可能是指经过特殊烹饪方法的米饭）。这透露出一种简单而自足的生活方式。
最后，"呼子来挑荠菜花" 中，“呼子”是叫唤孩子的口吻，而“来挑荠菜花”则表现了家中的孩子被召唤来帮助挑选野生蔬菜。这不仅展示了家庭成员间的合作，也反映出对自然恩赐的一种珍视。
整首诗通过描写渔人日常生活，展现了一个宁静、和谐与大自然共生的理想境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析